『大日本維新史料 編年之部』 1編 1 弘化3年2月～同年閏5月 p.666

OCR テキスト

被差遣候段、申聞候由、, 儀者、滯在之船々爲致歸帆候皇帝之命ヲ請、致渡海候由ニテ、勅文ヲモ見セ候付、猶又勅命, 廿三日頃ニハ可致出帆哉之段ハ、神父佛人逗留之通事唐人ヨリモ、〓人へ咄有之候由ニテ、, レ運天へ到着之上ハ、實否相分リ可申候得共、未虚實之程何分難差窮、然共運天船々、來ル, 成行可致奏聞トノ趣、其節申出置、如何樣其通奏聞イタシ候所ヨリ、右次第二モ候哉、イツ, カ道ヲ廣候タメ渡海イタシ居、皇命ヲ請候者ニテモ無之候間、此地ノ人不近付樣相心得、, 總兵、歸國之上、此國之樣子上官へ傳ヘ、上官ヨリ被聞通候付、諸官ヘモ吟味被申渡候上、, 共屆申出、然者去々年渡來之乘頭へ、和好等之儀共相斷リ候節、我歸國之上ハ、代テ當地ノ, 右ハ、此節大嶺沖ヨリ泊津來着之佛國船乘頭等、泊村公館へ相招、致馳走候處、此節渡來之, 之手便相尋候處、去々年三月渡來之總兵、歸國之上、奏聞イタシ候哉之趣承候段、那覇琉役, 知候、何樣之手便ヲ以被聞通候哉ト、通事氣寄之筋ヲ以相尋候處、去々年此地へ致渡來候, 右、旁濟テ、七過時分暇申出罷歸候付、座喜味門内マテ相送候由、, 此地之樣子、貴國皇帝可聞通、先達テ來着之船々可爲致歸帆タメ、皇命ヲ請渡海之段致承, 〓人ニモ右船送トシテ、運天へ差越候、就テハ無程出帆之模樣ニハ無相違哉ニ被察候得共、, 口上等モ相教間敷、左候者宗旨廣候義不相成、自分歸國可致段申聞候由、, 宣教師退去, 如何ヲ問フ, 弘化三年閏五月十五日, 六六六

頭注

• 宣教師退去
• 如何ヲ問フ

柱

• 弘化三年閏五月十五日

ノンブル

• 六六六

注記 (19)

• 1230,661,58,558被差遣候段、申聞候由、
• 862,662,75,2226儀者、滯在之船々爲致歸帆候皇帝之命ヲ請、致渡海候由ニテ、勅文ヲモ見セ候付、猶又勅命
• 290,660,72,2243廿三日頃ニハ可致出帆哉之段ハ、神父佛人逗留之通事唐人ヨリモ、〓人へ咄有之候由ニテ、
• 402,673,75,2201レ運天へ到着之上ハ、實否相分リ可申候得共、未虚實之程何分難差窮、然共運天船々、來ル
• 520,663,72,2205成行可致奏聞トノ趣、其節申出置、如何樣其通奏聞イタシ候所ヨリ、右次第二モ候哉、イツ
• 1793,670,73,2190カ道ヲ廣候タメ渡海イタシ居、皇命ヲ請候者ニテモ無之候間、此地ノ人不近付樣相心得、
• 1332,662,73,2224總兵、歸國之上、此國之樣子上官へ傳ヘ、上官ヨリ被聞通候付、諸官ヘモ吟味被申渡候上、
• 629,659,77,2217共屆申出、然者去々年渡來之乘頭へ、和好等之儀共相斷リ候節、我歸國之上ハ、代テ當地ノ
• 977,660,73,2226右ハ、此節大嶺沖ヨリ泊津來着之佛國船乘頭等、泊村公館へ相招、致馳走候處、此節渡來之
• 745,660,75,2225之手便相尋候處、去々年三月渡來之總兵、歸國之上、奏聞イタシ候哉之趣承候段、那覇琉役
• 1447,668,73,2222知候、何樣之手便ヲ以被聞通候哉ト、通事氣寄之筋ヲ以相尋候處、去々年此地へ致渡來候
• 1108,715,65,1596右、旁濟テ、七過時分暇申出罷歸候付、座喜味門内マテ相送候由、
• 1563,670,73,2219此地之樣子、貴國皇帝可聞通、先達テ來着之船々可爲致歸帆タメ、皇命ヲ請渡海之段致承
• 172,662,74,2237〓人ニモ右船送トシテ、運天へ差越候、就テハ無程出帆之模樣ニハ無相違哉ニ被察候得共、
• 1686,673,65,1781口上等モ相教間敷、左候者宗旨廣候義不相成、自分歸國可致段申聞候由、
• 1827,301,44,209宣教師退去
• 1777,300,40,204如何ヲ問フ
• 1923,774,44,419弘化三年閏五月十五日
• 1913,2429,41,118六六六