『大日本維新史料 編年之部』 1編 7 弘化4年8月11日～同年8月29日 p.322

OCR テキスト

九月、進貢船より、唐國え送越候段、琉球より申越候、此段御屆申達候、以上、, 出候付、小屋調入置、溺死六人は、死體不相知、壹人流寄候付、土葬申付、船滓任望燒捨、金, リ歸リ、致出帆候、同四月十六日、同國之内、鬼界島へ、同貳艘漂來、橋船ヨリ、異國人拾七, ト、同斷相尋候得共、言語文字不相通、食料乏敷趣致手樣候ニ付、相興候處、厚禮本船へ乘, 處、本船へ乘リ歸リ、直ニ致出帆候、當二月十二日、同國之内、宮古島へ、異國船壹艘、同十, 三度、異國船壹艘宛漂來、何モ橋船ヨリ、異國人拾人、又者七八人ツヽ、濱邊へ漕來候付、役, 類相渡、中山王城下え送越、猶又衣食等相與、宗門疑敷儀無之候付、諸事先例通取計、去年, リ、異國人拾二三人、或ハ五六人、濱邊へ漕來候付、銘々本國又ハ何樣之譯ニテ致漂來候哉, 々差越、本國竝漂來之次第相尋候得共、言語文字不相通、食料拂底所望之樣子ニ付、相與候, 人、又ハ八人、濱邊へ漕來候ニ付、同斷相尋候處、インキリス、アメリカ鯨漁船ニテ、風波, 一筆啓上仕候、琉球國之内、久米島へ、去年十一月十一日、當二月十六日、同三月十一日、及, 六日、同國之内、徳之島へ、同壹艘、同三月九日、同國之内、大島へ、同壹艘致漂來、橋船ヨ, 〔鹿兒島藩家老島津豐後等連署書翰〕, ○八月十六日長崎奉行平賀勝足宛, 八月十五日松平大隅守, 八月十五日, 松平大隅守, 島津家國事熱掌史料所載, ○島津忠重所藏本, 長崎奉行ヘ, 屆, 弘化四年八月十五日, 三二二

割注

• 島津家國事熱掌史料所載
• ○島津忠重所藏本

頭注

• 長崎奉行ヘ
• 屆

柱

• 弘化四年八月十五日

ノンブル

• 三二二

注記 (23)

• 1592,683,61,1876九月、進貢船より、唐國え送越候段、琉球より申越候、此段御屆申達候、以上、
• 1821,675,63,2224出候付、小屋調入置、溺死六人は、死體不相知、壹人流寄候付、土葬申付、船滓任望燒捨、金
• 320,678,64,2220リ歸リ、致出帆候、同四月十六日、同國之内、鬼界島へ、同貳艘漂來、橋船ヨリ、異國人拾七
• 435,681,64,2222ト、同斷相尋候得共、言語文字不相通、食料乏敷趣致手樣候ニ付、相興候處、厚禮本船へ乘
• 781,677,64,2224處、本船へ乘リ歸リ、直ニ致出帆候、當二月十二日、同國之内、宮古島へ、異國船壹艘、同十
• 1011,679,63,2222三度、異國船壹艘宛漂來、何モ橋船ヨリ、異國人拾人、又者七八人ツヽ、濱邊へ漕來候付、役
• 1705,679,63,2221類相渡、中山王城下え送越、猶又衣食等相與、宗門疑敷儀無之候付、諸事先例通取計、去年
• 550,681,63,2220リ、異國人拾二三人、或ハ五六人、濱邊へ漕來候付、銘々本國又ハ何樣之譯ニテ致漂來候哉
• 896,684,61,2220々差越、本國竝漂來之次第相尋候得共、言語文字不相通、食料拂底所望之樣子ニ付、相與候
• 205,675,64,2223人、又ハ八人、濱邊へ漕來候ニ付、同斷相尋候處、インキリス、アメリカ鯨漁船ニテ、風波
• 1128,690,63,2213一筆啓上仕候、琉球國之内、久米島へ、去年十一月十一日、當二月十六日、同三月十一日、及
• 665,678,63,2210六日、同國之内、徳之島へ、同壹艘、同三月九日、同國之内、大島へ、同壹艘致漂來、橋船ヨ
• 1354,647,68,1028〔鹿兒島藩家老島津豐後等連署書翰〕
• 1245,794,59,847○八月十六日長崎奉行平賀勝足宛
• 1477,798,59,1930八月十五日松平大隅守
• 1481,795,56,274八月十五日
• 1477,2226,56,506松平大隅守
• 1350,1694,35,363島津家國事熱掌史料所載
• 1386,1692,33,265○島津忠重所藏本
• 1147,308,43,200長崎奉行ヘ
• 1091,308,40,38屆
• 1942,856,45,378弘化四年八月十五日
• 1938,2415,43,115三二二