『大日本維新史料 編年之部』 2編 2 安政1年1月21日～同年1月晦日 p.239

OCR テキスト

トモ可爲樣有之間敷、琉人申拂ハ不策也、, 地ニテ茶ナト馳走ニ預リ候付、品物等相贈度候ヘ〓、其後風波荒立又以上陸不被成及失, 一此地手鹽廣焚出候樣相見得候間、猶又廣焚出サセ、彼國商船差遣候ハ致買賣候樣申ニ, 唐芋ヲ以飯料取續候事ニテ、是以商賣不相調段爲相達由、, 之ト爲相達由、琉球人申拂後患ニ可相成、如何トナレハ西國此節兵亂故、西國へ行云々, 之硫礦爰元へ致受納候哉ト相尋候付、彌受納イタシ中國ヘノ貢物相辨候段相達候處、彼, 禮候間、品物差出候ハヽ地方官ニテ彼所へ相屆呉候樣申ニ付、當地屬島へ他國船汐掛等, ソ不相替、領内ニテ候哉申ニ付、鳥島之事ニテ可有之ト彌其通之段相達候處、彼地出産, 躰ニテ、彼國へ商賣等ハ何共不相調段相達候處、左候ハヽ、米麥ニテ致商賣候樣申ニ付、, 一長崎ヨリ罷歸候砌、此地北方へ火山有之、彼所へ汐掛致上陸候處、人之容貌此地之人何, 付、當地之儀全躰鹽濱狹、其上人民モ少、鹽手廣焚出候義不相調、國中用分モ乍漸相辨候, 當地田畠少、米麥手廣致作候儀不相成、官人以下諸士有財之方計乍漸米麥等給、多分ハ, 處、此儀慥ニ承候ト申ニ付、度佳喇島人ハ年々渡來有之事ニテ、夫ヲ聞違ヒタルニテ有, 申候トモ、琉球ノ事迄ニハ及間敷、萬一勝手ニ致シ候樣ノ挨拶有之候ハヽ、琉國ハ如何, ノ段ハ御方等モ北京ニテ能ク被見分候通ニテ、日本隨順之儀ニテハ毛頭無之段相達候, ハ不策ナリ, 琉人ノ辨解, 安政元年正月二十三日, 二三九

頭注

• ハ不策ナリ
• 琉人ノ辨解

柱

• 安政元年正月二十三日

ノンブル

• 二三九

注記 (19)

• 1412,675,59,1009トモ可爲樣有之間敷、琉人申拂ハ不策也、
• 368,671,64,2161地ニテ茶ナト馳走ニ預リ候付、品物等相贈度候ヘ〓、其後風波荒立又以上陸不被成及失
• 1297,627,65,2189一此地手鹽廣焚出候樣相見得候間、猶又廣焚出サセ、彼國商船差遣候ハ致買賣候樣申ニ
• 835,667,61,1417唐芋ヲ以飯料取續候事ニテ、是以商賣不相調段爲相達由、
• 1647,669,67,2153之ト爲相達由、琉球人申拂後患ニ可相成、如何トナレハ西國此節兵亂故、西國へ行云々
• 492,669,63,2163之硫礦爰元へ致受納候哉ト相尋候付、彌受納イタシ中國ヘノ貢物相辨候段相達候處、彼
• 248,670,64,2167禮候間、品物差出候ハヽ地方官ニテ彼所へ相屆呉候樣申ニ付、當地屬島へ他國船汐掛等
• 606,677,63,2153ソ不相替、領内ニテ候哉申ニ付、鳥島之事ニテ可有之ト彌其通之段相達候處、彼地出産
• 1065,665,67,2161躰ニテ、彼國へ商賣等ハ何共不相調段相達候處、左候ハヽ、米麥ニテ致商賣候樣申ニ付、
• 720,627,63,2206一長崎ヨリ罷歸候砌、此地北方へ火山有之、彼所へ汐掛致上陸候處、人之容貌此地之人何
• 1182,667,65,2163付、當地之儀全躰鹽濱狹、其上人民モ少、鹽手廣焚出候義不相調、國中用分モ乍漸相辨候
• 950,665,64,2149當地田畠少、米麥手廣致作候儀不相成、官人以下諸士有財之方計乍漸米麥等給、多分ハ
• 1763,668,65,2161處、此儀慥ニ承候ト申ニ付、度佳喇島人ハ年々渡來有之事ニテ、夫ヲ聞違ヒタルニテ有
• 1533,671,65,2160申候トモ、琉球ノ事迄ニハ及間敷、萬一勝手ニ致シ候樣ノ挨拶有之候ハヽ、琉國ハ如何
• 1879,678,69,2152ノ段ハ御方等モ北京ニテ能ク被見分候通ニテ、日本隨順之儀ニテハ毛頭無之段相達候
• 1614,258,45,197ハ不策ナリ
• 1664,249,46,211琉人ノ辨解
• 150,728,44,420安政元年正月二十三日
• 154,2375,42,116二三九