Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
且又右等, く取極め候爲に、船を馳て港口に著岸爲致候, 日ニ御座候、此書無相違證據のため、名前花押印章を相用候、, 亞美理駕大合衆國大統領、姓は斐謨、名は美辣、, 彼理ゟ即刻ニ申越候へは、我等諸大臣と評議治定致し、承知之旨書面を以可, の條約規定并大切用向之儀は、皆取扱の役人共雙方熟談取極候後に、欽差役, ニ欽差役申付、諸事取扱致させ、大合衆國總名代として、貴國え差遣候間、, 大君主ゟ御指出被成候御用掛り之御家來と相談致し、兩國の和睦通商を固, 日本國大君主殿下、彌御平安被成御座候儀と存候、此度我等心中の事、水師, 提督彼理え申付置候、此者儀は、見識端正ニ〓才能有之候家來ニ付、此度別段, 申進候、, 十二年十一月十三日、吾國にては政を立候より七十七年、即壬子の年十月六, 亞美理駕大合衆國、都は華盛頓と申所に有之候、西國歐羅巴記年一千八百五, 申述候、, 蘭闌文和解, 漢文而解, 大學士依斐烈勅を受書す、, 相解ヲ參看スベシ, ○此條誤譯ナリ、蘭文, 文和解ノ註參看, ○第一一四號漢, 物, 全權ト會, 使節ノ人, 日本國ノ, 合セシム, 嘉永六年六月, 二五三
割注
- 相解ヲ參看スベシ
- ○此條誤譯ナリ、蘭文
- 文和解ノ註參看
- ○第一一四號漢
頭注
- 物
- 全權ト會
- 使節ノ人
- 日本國ノ
- 合セシム
柱
- 嘉永六年六月
ノンブル
- 二五三
注記 (28)
- 1189,2527,56,286且又右等
- 1190,512,58,1360く取極め候爲に、船を馳て港口に著岸爲致候
- 487,516,59,1787日ニ御座候、此書無相違證據のため、名前花押印章を相用候、
- 1774,512,61,1361亞美理駕大合衆國大統領、姓は斐謨、名は美辣、
- 956,505,59,2304彼理ゟ即刻ニ申越候へは、我等諸大臣と評議治定致し、承知之旨書面を以可
- 1072,513,61,2301の條約規定并大切用向之儀は、皆取扱の役人共雙方熟談取極候後に、欽差役
- 1425,517,57,2220ニ欽差役申付、諸事取扱致させ、大合衆國總名代として、貴國え差遣候間、
- 1307,509,58,2302大君主ゟ御指出被成候御用掛り之御家來と相談致し、兩國の和睦通商を固
- 1657,515,60,2297日本國大君主殿下、彌御平安被成御座候儀と存候、此度我等心中の事、水師
- 1541,508,57,2302提督彼理え申付置候、此者儀は、見識端正ニ〓才能有之候家來ニ付、此度別段
- 844,508,52,213申進候、
- 604,509,59,2303十二年十一月十三日、吾國にては政を立候より七十七年、即壬子の年十月六
- 720,512,60,2308亞美理駕大合衆國、都は華盛頓と申所に有之候、西國歐羅巴記年一千八百五
- 1776,2381,54,210申述候、
- 254,872,55,488蘭闌文和解
- 1893,869,56,486漢文而解
- 369,1882,58,782大學士依斐烈勅を受書す、
- 1176,1897,40,539相解ヲ參看スベシ
- 1218,1894,44,613○此條誤譯ナリ、蘭文
- 1759,1891,41,468文和解ノ註參看
- 1802,1890,46,469○第一一四號漢
- 1541,232,39,39物
- 1294,234,41,171全權ト會
- 1585,230,41,172使節ノ人
- 1339,235,39,161日本國ノ
- 1250,234,39,159合セシム
- 150,670,45,333嘉永六年六月
- 148,2405,42,117二五三
