Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
知人倫爺蘇之道、皆可保船壤人亡者、此等之事亦求, 鑑察、且本國與歐羅巴各國、無結連之盟、而本國律例、各官不管本民之教、何況, 前允定約、嗣後遇有合衆國人船漂至海邊、或被狂風吹進港口、不得以仇敵待之、, 貴國之船或遇風壞抑、漂流本國口岸者、常多資助囘籍、況西國於本國官民都, 邊、皆受許多委曲等由、本欽差奉諭面陳, 貴地、或被狂風漂至海邊、該民等被貴處官民見之如仇敵、故, 且有, 吾君主心甚憂慮、今指數年前有三船、名〓〓〓〓、〓〓珈、〓嗹吐等人船、漂到海, 能亂別國之政乎、先三百餘年、歐羅巴初到, 吾君主覺思於, 殿下、並請, 吾君主久聞合衆之民自心要投, 御覽、惟此二書之正稿、理合固封、候召見之日、面呈, 陛下慰和之意故、因, 大皇帝備閲、並特奉面諭、轉告, 皆人倫爺, 蘇ノ道ヲ, 西國ノ人, 他國ノ政, 仇敵ノ如, 教ニ干渉, 漂民ヲ遇, スルコト, 知ル, ノ日二早, 本ハ〓見, セズ, 國書ノ正, セン, 嘉永六年六月, 二五六
頭注
- 皆人倫爺
- 蘇ノ道ヲ
- 西國ノ人
- 他國ノ政
- 仇敵ノ如
- 教ニ干渉
- 漂民ヲ遇
- スルコト
- 知ル
- ノ日二早
- 本ハ〓見
- セズ
- 國書ノ正
- セン
柱
- 嘉永六年六月
ノンブル
- 二五六
注記 (31)
- 421,696,62,1496知人倫爺蘇之道、皆可保船壤人亡者、此等之事亦求
- 303,623,64,2240鑑察、且本國與歐羅巴各國、無結連之盟、而本國律例、各官不管本民之教、何況
- 769,553,68,2309前允定約、嗣後遇有合衆國人船漂至海邊、或被狂風吹進港口、不得以仇敵待之、
- 535,623,65,2239貴國之船或遇風壞抑、漂流本國口岸者、常多資助囘籍、況西國於本國官民都
- 1007,697,58,1140邊、皆受許多委曲等由、本欽差奉諭面陳
- 1238,622,62,1716貴地、或被狂風漂至海邊、該民等被貴處官民見之如仇敵、故
- 665,699,50,127且有
- 1120,554,66,2307吾君主心甚憂慮、今指數年前有三船、名〓〓〓〓、〓〓珈、〓嗹吐等人船、漂到海
- 192,697,59,1206能亂別國之政乎、先三百餘年、歐羅巴初到
- 1597,554,53,413吾君主覺思於
- 896,553,54,272殿下、並請
- 1361,554,56,920吾君主久聞合衆之民自心要投
- 1827,554,57,1425御覽、惟此二書之正稿、理合固封、候召見之日、面呈
- 1480,555,53,556陛下慰和之意故、因
- 1711,556,57,845大皇帝備閲、並特奉面諭、轉告
- 545,277,42,167皆人倫爺
- 501,277,41,161蘇ノ道ヲ
- 589,278,39,165西國ノ人
- 356,278,42,164他國ノ政
- 1200,281,43,165仇敵ノ如
- 311,274,43,169教ニ干渉
- 1288,280,42,169漂民ヲ遇
- 1250,285,33,157スルコト
- 458,278,39,70知ル
- 1787,285,37,162ノ日二早
- 1831,283,41,164本ハ〓見
- 273,280,36,71セズ
- 1875,282,40,162國書ノ正
- 1749,287,32,67セン
- 1944,720,43,332嘉永六年六月
- 1940,2456,43,113二五六
