『大日本古文書』 幕末外国関係文書 5 安政元年2月～同年3月. p.462

OCR テキスト

罷越候間、石炭入用は無之、食物薪水其外船中入用之品計りを相願候由ニ, 候、右書面ニ而は、石炭は下田港ニ限り候なり、然るを條約書ニは、兩港ニ〓, 親みし、互ニ危難等を相救度との意ニ御座候、吾國ニふは、漂流等之事先ツは, 石炭相渡候事ニ相成、彼之不請處も差許候儀ニ相當り、後來之證ニ相成候, 稀なる事ニ御座候へとも、彼國航海の俗を以て、かく申出候迄之事と奉存, ○此は兩國之人たとひ何れの異國洋中等ニ〓出合ひ候とも、替る事なく相, 船は先相越不申間、彼地ニ〓石炭は不被下候とも宜しき旨申出候ニ依て、, 段格は、隨分明ニ立て居り候樣子ニ見受申候、, 條約書ニ認入候は如何, 所遇異地とは、下田松前の外何方ニあも同樣と申意ニ候哉、, ○石炭之儀は、條約取替せ後の應接ニ、箱舘の方へは、漁船のみ多く罷越、蒸氣, 別紙條約書取替せ之儀ニ付申聞候書付ニあは、箱舘之方は漁船而已多く, 御附札, 候、, 御附札, ハ石炭ヲ, 箱館ニテ, 給セズ, 和親ニ處, ヲ擇バズ, 安政元年三月, 四六二

頭注

• ハ石炭ヲ
• 箱館ニテ
• 給セズ
• 和親ニ處
• ヲ擇バズ

柱

• 安政元年三月

ノンブル

• 四六二

注記 (22)

• 777,653,73,2199罷越候間、石炭入用は無之、食物薪水其外船中入用之品計りを相願候由ニ
• 663,656,73,2200候、右書面ニ而は、石炭は下田港ニ限り候なり、然るを條約書ニは、兩港ニ〓
• 1359,660,71,2192親みし、互ニ危難等を相救度との意ニ御座候、吾國ニふは、漂流等之事先ツは
• 545,657,73,2213石炭相渡候事ニ相成、彼之不請處も差許候儀ニ相當り、後來之證ニ相成候
• 1242,655,72,2208稀なる事ニ御座候へとも、彼國航海の俗を以て、かく申出候迄之事と奉存
• 1475,585,72,2275○此は兩國之人たとひ何れの異國洋中等ニ〓出合ひ候とも、替る事なく相
• 198,653,72,2221船は先相越不申間、彼地ニ〓石炭は不被下候とも宜しき旨申出候ニ依て、
• 1832,661,65,1353段格は、隨分明ニ立て居り候樣子ニ見受申候、
• 440,652,62,710條約書ニ認入候は如何
• 1592,658,72,1787所遇異地とは、下田松前の外何方ニあも同樣と申意ニ候哉、
• 314,582,71,2282○石炭之儀は、條約取替せ後の應接ニ、箱舘の方へは、漁船のみ多く罷越、蒸氣
• 893,658,74,2203別紙條約書取替せ之儀ニ付申聞候書付ニあは、箱舘之方は漁船而已多く
• 1725,590,57,191御附札
• 1146,655,53,67候、
• 1029,587,56,192御附札
• 914,321,42,153ハ石炭ヲ
• 957,311,42,166箱館ニテ
• 870,311,42,118給セズ
• 1642,320,41,166和親ニ處
• 1598,321,40,158ヲ擇バズ
• 1955,744,45,332安政元年三月
• 1942,2466,42,118四六二