『大日本古文書』 幕末外国関係文書 5 安政元年2月～同年3月. p.463

OCR テキスト

御附札, 候あも、彼者共は、どこ迄も相當の物を以て替へ候思込ニ〓、條約草稿へも, 似より候樣ニも成行可申、金銀を差出させ候へは、乍聊御國盆ニも相成候, 意大ニ相違なり、何故ケ樣ニ相成候哉、, として差出候は勝手次第之旨を達し置、既ニ此度神奈川ニの納方は、被, 舘ニは石炭手當致置申間敷旨、ペルリへ申聞置候、, 下候品物代りの相當ニ拘り不申積りニ候、然れ共、此方ニ而は、謝儀と唱へ, 已を差出させ候ては、おのづから無用の物をも持渡り、且唐紅毛の交易ニ, 書入れ、ひたすら申立候ニ付、得よ勘辨仕候處、薪水食料等之代りニ、品物而, 異人共ゟ、他國之物徒ニ貰受候事不仕趣を段々相斷、承引不仕候ニ付、謝儀, 別紙ニ〓は、薪水石炭徒ニ貰ひ受は不致、是非共代銀差出度願ニ付、謝儀と, して差出候は勝手次第と有之、此書ニは、價を定め金銀と取替候事ニて、趣, 外ケ條之變動ニも響き可申哉ニ付、其儘ニ致置申候、尤右之譯ニ候はゝ(箱, 別紙ニ其段を認入候得とも、條約取替せ後ニ、右石炭ノ事を改書致候ふは、, ○薪水石炭等被下候ふも、代銀上納は無之積りニ談判仕候處、別紙申上候通, 缺乏品ノ, 代料, 安政元年三月, 四六三

頭注

• 缺乏品ノ
• 代料

柱

• 安政元年三月

ノンブル

• 四六三

注記 (19)

• 1500,579,56,194御附札
• 568,649,65,2211候あも、彼者共は、どこ迄も相當の物を以て替へ候思込ニ〓、條約草稿へも
• 216,656,68,2206似より候樣ニも成行可申、金銀を差出させ候へは、乍聊御國盆ニも相成候
• 1152,649,58,1144意大ニ相違なり、何故ケ樣ニ相成候哉、
• 801,655,64,2207として差出候は勝手次第之旨を達し置、既ニ此度神奈川ニの納方は、被
• 1618,651,60,1500舘ニは石炭手當致置申間敷旨、ペルリへ申聞置候、
• 685,651,62,2196下候品物代りの相當ニ拘り不申積りニ候、然れ共、此方ニ而は、謝儀と唱へ
• 336,659,65,2196已を差出させ候ては、おのづから無用の物をも持渡り、且唐紅毛の交易ニ
• 451,654,63,2206書入れ、ひたすら申立候ニ付、得よ勘辨仕候處、薪水食料等之代りニ、品物而
• 918,652,62,2211異人共ゟ、他國之物徒ニ貰受候事不仕趣を段々相斷、承引不仕候ニ付、謝儀
• 1385,645,60,2211別紙ニ〓は、薪水石炭徒ニ貰ひ受は不致、是非共代銀差出度願ニ付、謝儀と
• 1270,655,61,2200して差出候は勝手次第と有之、此書ニは、價を定め金銀と取替候事ニて、趣
• 1734,646,61,2208外ケ條之變動ニも響き可申哉ニ付、其儘ニ致置申候、尤右之譯ニ候はゝ(箱
• 1850,646,62,2218別紙ニ其段を認入候得とも、條約取替せ後ニ、右石炭ノ事を改書致候ふは、
• 1035,582,63,2290○薪水石炭等被下候ふも、代銀上納は無之積りニ談判仕候處、別紙申上候通
• 1410,305,43,162缺乏品ノ
• 1364,306,43,83代料
• 111,739,45,333安政元年三月
• 123,2464,42,120四六三