『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.428

OCR テキスト

り相達可申、右御奉行所之御趣意は、何レ大ブリタニヤ女王之政府ニ具ニ, タニヤ之者共日本之御法を犯さゝる爲の規定之儀は、ブリタニヤ政府よ, 水野筑後守樣え, 九州之地, 先日御逢之節、尚又一昨日、被仰渡候御政府之御趣意之旨、左之通承知仕候, 印紙之内、一紙は日本港々の御役人へ御見合之爲差出置可申候、將又ブリ, 一日本之港へ參候船々ブリタニヤたるの印符之儀は、印紙を以證し可申、右, 申達候樣可仕候、左候はゝ、究て早速其儀取計可申儀よ奉存候, 上書, 御奉行, エケレス船將ゟ差出候約條添書, エケレス文蘭語ニ飜譯和解, 適當謹言, 八月廿一日出ス、, 寅八月, 安政元年八月, 四二八

柱

• 安政元年八月

ノンブル

• 四二八

注記 (17)

• 428,619,64,2175り相達可申、右御奉行所之御趣意は、何レ大ブリタニヤ女王之政府ニ具ニ
• 545,627,63,2174タニヤ之者共日本之御法を犯さゝる爲の規定之儀は、ブリタニヤ政府よ
• 1010,689,56,474水野筑後守樣え
• 1244,547,55,258九州之地
• 894,615,62,2194先日御逢之節、尚又一昨日、被仰渡候御政府之御趣意之旨、左之通承知仕候
• 661,616,64,2178印紙之内、一紙は日本港々の御役人へ御見合之爲差出置可申候、將又ブリ
• 779,571,61,2231一日本之港へ參候船々ブリタニヤたるの印符之儀は、印紙を以證し可申、右
• 313,619,62,1838申達候樣可仕候、左候はゝ、究て早速其儀取計可申儀よ奉存候
• 1816,615,40,103上書
• 1126,613,58,195御奉行
• 1743,677,43,864エケレス船將ゟ差出候約條添書
• 1525,779,56,820エケレス文蘭語ニ飜譯和解
• 195,763,57,262適當謹言
• 1640,733,41,436八月廿一日出ス、
• 1423,856,39,165寅八月
• 1929,664,47,323安政元年八月
• 1937,2386,42,119四二八