『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.44

OCR テキスト

翌五日、朱書之通ニ英吉利文横文字二枚差出候間、名印致し渡ス。, 去年第三月三十一日、神奈川に於て、亞墨利加合衆國と日本帝國と取極候和, 條約附録批准書受取の件, 親條約之本書取替之爲、今日我等集會致し、以前之條約と引合取替相濟候儀, 右證據之ため何年何月幾日、何々に於て、我等自ら名判を居へ置ものなり、, 一五正月五日米國使節アダムス書翰亞米利加應接掛へ, 卯正月五日、治定之條約爲取替之節、附録之方本書持參不致候ニ付、談判, 之上、此方より之本書渡遣候付、左之證書使節アータムスより差出候事、, ハ、ア、アータムス花押」, 都筑駿河守同, 相連無之候、, 井戸對馬守花押, ヽ, ), 伊澤美作守同, 〓暦數千八百五十五年第二月廿一日、下田」, 堀口貞明筆記, 卷懷叢話, 米國, 蘭文和, 譯, 安政二年正月, 四四

割注

• 堀口貞明筆記
• 卷懷叢話

頭注

• 米國
• 蘭文和
• 譯

柱

• 安政二年正月

ノンブル

• 四四

注記 (23)

• 1815,556,51,1922翌五日、朱書之通ニ英吉利文横文字二枚差出候間、名印致し渡ス。
• 1695,558,66,2274去年第三月三十一日、神奈川に於て、亞墨利加合衆國と日本帝國と取極候和
• 369,777,77,820條約附録批准書受取の件
• 1579,558,65,2272親條約之本書取替之爲、今日我等集會致し、以前之條約と引合取替相濟候儀
• 1349,552,61,2226右證據之ため何年何月幾日、何々に於て、我等自ら名判を居へ置ものなり、
• 501,730,79,1978一五正月五日米國使節アダムス書翰亞米利加應接掛へ
• 258,698,50,2108卯正月五日、治定之條約爲取替之節、附録之方本書持參不致候ニ付、談判
• 155,695,50,2127之上、此方より之本書渡遣候付、左之證書使節アータムスより差出候事、
• 870,2073,59,626ハ、ア、アータムス花押」
• 992,2057,57,550都筑駿河守同
• 1469,559,57,352相連無之候、
• 1232,2050,53,636井戸對馬守花押
• 741,2733,84,18ヽ
• 742,2381,79,21)
• 1111,2059,55,554伊澤美作守同
• 1416,981,45,787〓暦數千八百五十五年第二月廿一日、下田」
• 782,2399,45,336堀口貞明筆記
• 738,2404,44,328卷懷叢話
• 505,313,53,133米國
• 1729,287,56,167蘭文和
• 1674,288,54,54譯
• 1923,704,46,335安政二年正月
• 1919,2447,41,80四四