『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.262

OCR テキスト

外ニ類船ありや、, 願筋アリヤ當處へ渡來せし哉、又薪水等ヲ請ム爲成哉、, 何月何日出船せし哉、, れと願ヒき、又頭役二十人計ニ食料こ、青菜豕牛鷄琉球芋等ヲ請ン事を願へ, 日本之漂流人を連渡りしや、, 水ヲ請ン爲也、, 此後廿四日、御檢使乘移り、御尋ありけれは、水樽百八十許出し、水ヲ送り玉, 三月廿四日、佛蘭察之軍艦一艘渡來, 一个月前唐國之上海ゟ出船し、夫ゟ諸處廻りて、當地へ渡來せり、, り、さまと牛は國禁也とて與へ玉はす、其後無事ニ退帆したり、(如是我聞), 連渡らさる也、, なし、, 異船へ乘移られて御尋有しは、何國仕立之船ナルヤ、, 佛蘭西國之軍艦也、, 早速御檢使蘭人ヲ伴ヒ, 佛蘭西軍艦和親之爲長崎へ渡來、蒸氣軍艦破損, 前ニ記ス琉球へ, 渡來之船ならん, 上海ヲ出, 佛船來ル, デ諸處ヲ, 贈ラズ, 廻航シテ, 牛ハ國禁, 長崎四, 渡來ノ趣, ナリトテ, 意, 來ル, 安政二年三月, 二六二

割注

• 前ニ記ス琉球へ
• 渡來之船ならん

頭注

• 上海ヲ出
• 佛船來ル
• デ諸處ヲ
• 贈ラズ
• 廻航シテ
• 牛ハ國禁
• 長崎四
• 渡來ノ趣
• ナリトテ
• 意
• 來ル

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 二六二

注記 (31)

• 1351,573,57,500外ニ類船ありや、
• 1588,577,63,1652願筋アリヤ當處へ渡來せし哉、又薪水等ヲ請ム爲成哉、
• 290,579,57,643何月何日出船せし哉、
• 995,569,67,2270れと願ヒき、又頭役二十人計ニ食料こ、青菜豕牛鷄琉球芋等ヲ請ン事を願へ
• 1824,575,57,853日本之漂流人を連渡りしや、
• 1469,646,58,428水ヲ請ン爲也、
• 1112,569,68,2207此後廿四日、御檢使乘移り、御尋ありけれは、水樽百八十許出し、水ヲ送り玉
• 641,570,62,1059三月廿四日、佛蘭察之軍艦一艘渡來
• 170,677,65,1913一个月前唐國之上海ゟ出船し、夫ゟ諸處廻りて、當地へ渡來せり、
• 879,572,67,2208り、さまと牛は國禁也とて與へ玉はす、其後無事ニ退帆したり、(如是我聞)
• 1706,644,56,427連渡らさる也、
• 1240,649,47,135なし、
• 524,570,63,1577異船へ乘移られて御尋有しは、何國仕立之船ナルヤ、
• 406,645,59,571佛蘭西國之軍艦也、
• 648,2141,62,702早速御檢使蘭人ヲ伴ヒ
• 758,782,67,1420佛蘭西軍艦和親之爲長崎へ渡來、蒸氣軍艦破損
• 675,1645,46,472前ニ記ス琉球へ
• 632,1642,42,481渡來之船ならん
• 283,305,41,173上海ヲ出
• 629,299,44,165佛船來ル
• 237,310,43,164デ諸處ヲ
• 835,299,39,122贈ラズ
• 192,307,43,165廻航シテ
• 922,294,43,177牛ハ國禁
• 747,299,54,168長崎四
• 1601,299,43,171渡來ノ趣
• 885,306,31,159ナリトテ
• 1561,299,39,40意
• 149,310,38,74來ル
• 1941,707,46,330安政二年三月
• 1946,2369,46,121二六二