『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.353

OCR テキスト

目付へ露西亞金銀錢双替の件, 一二九四月四日下田取締掛書翰海防掛の勘定奉行并, 双方熟談之上相定可申、尤此度滯在中諸失費之分は、右直段こ〓、銀錢を以相, 辨可申よ之趣ニ有之、然ル處、〓早使節退帆後之儀こ付、金銀錢向後取引之規, 致候處、大意は右双替就中金之方下直ニ〓、向後取引之規定こ難致候間、追〓, 郎歸府之節持參いたし、旅中ニ〓受取候間、當表着之上、森山多吉郎え和解爲, を以、中村爲彌其外より使節え申達候處、別〓横文字差出候旨こ〓、上川傳一, 程御屆申上候通、出帆之義差留置候をも不相用、布恬廷并蘭語通辯官迄、去月, 廿二日、戸田村出帆仕、右は全く歸國いたし候儀よ相聞、相殘候もの共は、士官, 〓申迄ニ付、此度は不及沙汰、追ゑ申上候樣可仕〓奉存候、依之申上候、以上、, 立候樣可仕、切支丹宗門之儀、右被仰渡之趣を以、再應布恬廷え可申談候處、此, 以書状致啓上候、然は、先達〓魯西亞人差出候金銀錢双替之儀、此程御達之趣, 、卯四月四日、横文字并和解共添差立ル、」, 卯四月(, 卯四月, ヽ, ), 本末底本所引菊地隆吉留記, 福田作太郎筆記外交紀事, 露國, 安政二年四月, 三五三

割注

• 本末底本所引菊地隆吉留記
• 福田作太郎筆記外交紀事

頭注

• 露國

柱

• 安政二年四月

ノンブル

• 三五三

注記 (22)

• 1065,831,75,1044目付へ露西亞金銀錢双替の件
• 1188,787,76,1924一二九四月四日下田取締掛書翰海防掛の勘定奉行并
• 375,601,64,2283双方熟談之上相定可申、尤此度滯在中諸失費之分は、右直段こ〓、銀錢を以相
• 257,602,67,2279辨可申よ之趣ニ有之、然ル處、〓早使節退帆後之儀こ付、金銀錢向後取引之規
• 491,597,65,2277致候處、大意は右双替就中金之方下直ニ〓、向後取引之規定こ難致候間、追〓
• 610,598,62,2281郎歸府之節持參いたし、旅中ニ〓受取候間、當表着之上、森山多吉郎え和解爲
• 728,603,62,2258を以、中村爲彌其外より使節え申達候處、別〓横文字差出候旨こ〓、上川傳一
• 1792,596,66,2275程御屆申上候通、出帆之義差留置候をも不相用、布恬廷并蘭語通辯官迄、去月
• 1674,601,64,2276廿二日、戸田村出帆仕、右は全く歸國いたし候儀よ相聞、相殘候もの共は、士官
• 1556,597,63,2225〓申迄ニ付、此度は不及沙汰、追ゑ申上候樣可仕〓奉存候、依之申上候、以上、
• 1910,594,66,2277立候樣可仕、切支丹宗門之儀、右被仰渡之趣を以、再應布恬廷え可申談候處、此
• 844,597,63,2282以書状致啓上候、然は、先達〓魯西亞人差出候金銀錢双替之儀、此程御達之趣
• 961,607,45,1174、卯四月四日、横文字并和解共添差立ル、」
• 1435,743,75,1366卯四月(
• 1441,744,52,198卯四月
• 1434,2787,82,20ヽ
• 1429,2087,84,25)
• 1429,2114,44,671本末底本所引菊地隆吉留記
• 1473,2115,45,673福田作太郎筆記外交紀事
• 1190,357,54,140露國
• 154,747,43,338安政二年四月
• 160,2426,46,117三五三