『大日本古文書』 幕末外国関係文書 14 安政3年3月～同年8月 p.812

OCR テキスト

トウンセント、ハルリス印ス, 老中へ異國船漂着の節取扱方の件, 左衞門尉領分海岸へ、若異國船漂着、船痛歸帆相成兼候躰ニ候はゝ、此方ゟ船, コンシユルゼネラール, 日本帝國に就あるアメリカ合衆國の, 紀伊守, 二八一八月二十七日出羽國鶴岡城主酒井左衞門尉, 辰十月九日、紀伊守殿立田録助を以御下、」, 仕立、手近之義御坐候間、箱舘御奉行樣へ御引渡申候心得ニ御座候、右樣之節、, 酒井左衞門尉家來勝手迄内意申聞候書付, 一予れ貴君に我か尊敬を見はす、, 眞譯なり、, ヒウスケン, 家來伺, ), 寫, 外國人え被遣候御書翰類, 外國人ゟ差出候書翰和解, 官, 忠, 名, 發, 安政三年八月, 八一二

割注

• 外國人え被遣候御書翰類
• 外國人ゟ差出候書翰和解
• 官
• 忠
• 名
• 發

柱

• 安政三年八月

ノンブル

• 八一二

注記 (24)

• 1477,1855,53,824トウンセント、ハルリス印ス
• 742,846,76,1191老中へ異國船漂着の節取扱方の件
• 304,550,63,2293左衞門尉領分海岸へ、若異國船漂着、船痛歸帆相成兼候躰ニ候はゝ、此方ゟ船
• 1598,1430,41,672コンシユルゼネラール
• 1708,1419,56,1118日本帝國に就あるアメリカ合衆國の
• 423,2211,58,488紀伊守
• 885,711,74,1770二八一八月二十七日出羽國鶴岡城主酒井左衞門尉
• 641,559,45,1229辰十月九日、紀伊守殿立田録助を以御下、」
• 184,551,66,2297仕立、手近之義御坐候間、箱舘御奉行樣へ御引渡申候心得ニ御座候、右樣之節、
• 539,764,57,1287酒井左衞門尉家來勝手迄内意申聞候書付
• 1820,573,59,982一予れ貴君に我か尊敬を見はす、
• 1371,619,57,281眞譯なり、
• 1266,2222,38,455ヒウスケン
• 890,2559,70,222家來伺
• 1114,2061,83,20)
• 1135,2718,54,44寫
• 1114,2089,44,611外國人え被遣候御書翰類
• 1158,2087,43,614外國人ゟ差出候書翰和解
• 1619,2142,42,42官
• 924,2500,45,42忠
• 1576,2145,38,37名
• 881,2500,44,39發
• 1937,704,48,334安政三年八月
• 1944,2432,46,118八一二