『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.317

OCR テキスト

の全權コンシユル、ゼ子ラール, なる證徴を日本政府え示すなり、, 吾幸に貴下え告く、プレシデントき、コンシユル、ゼ子ラールたる吾身分え、又, 吾れ幸に吾が至極の尊敬を貴下え顯す、, 帝國日本え就たるアメリカ合衆國, 右眞譯なり、, タ全權を添へたり、故に吾は速に取計を成し、我が政府へ事を告るを待す、, 此故に、吾が江戸え行く事ニ付、延引なく處置せしむる事を、吾れ貴下に迫る, 右之通和解仕候、以上、, 辰十二月伊東貫齋, なり、, 本文和解一覽仕候處、相違無御座候、, 辰十二月, 立石得十郎印, トウンセンド、ハルリス印す, 辰十二月, 辰十二月立石得十郎印, 官, 名, 速ニ出府, ヲ許スベ, 安政三年十二月, 札ケ下, 三一七, 安政三年十二月

割注

• 官
• 名

頭注

• 速ニ出府
• ヲ許スベ

柱

• 安政三年十二月

ノンブル

• 札ケ下
• 三一七
• 安政三年十二月

注記 (25)

• 1091,1277,52,904の全權コンシユル、ゼ子ラール
• 1907,558,60,1004なる證徴を日本政府え示すなり、
• 1781,550,69,2292吾幸に貴下え告く、プレシデントき、コンシユル、ゼ子ラールたる吾身分え、又
• 1324,551,59,1226吾れ幸に吾が至極の尊敬を貴下え顯す、
• 1201,1276,59,1064帝國日本え就たるアメリカ合衆國
• 842,546,57,364右眞譯なり、
• 1664,560,69,2228タ全權を添へたり、故に吾は速に取計を成し、我が政府へ事を告るを待す、
• 1550,545,68,2300此故に、吾が江戸え行く事ニ付、延引なく處置せしむる事を、吾れ貴下に迫る
• 605,552,45,629右之通和解仕候、以上、
• 267,1618,49,1136辰十二月伊東貫齋
• 1455,553,43,138なり、
• 371,1470,49,1070本文和解一覽仕候處、相違無御座候、
• 273,1619,43,257辰十二月
• 481,2422,43,391立石得十郎印
• 958,1936,53,907トウンセンド、ハルリス印す
• 490,693,43,257辰十二月
• 479,699,53,2116辰十二月立石得十郎印
• 1112,2221,42,41官
• 1069,2224,37,37名
• 1608,273,41,171速ニ出府
• 1564,278,41,156ヲ許スベ
• 168,719,51,392安政三年十二月
• 423,2851,163,57札ケ下
• 161,2430,53,137三一七
• 168,719,51,393安政三年十二月