『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.543

OCR テキスト

同十五日、備中守殿え、中村又兵衞ヲ以上ル、」, 申談候處、彼國政府ゟ官吏え之下知書ニ付、譯等相渡候義は難致、併懇篤之邊, 御聞候哉5相尋候間、事柄ニ寄り御直ニ申上候儀も可有之旨相答、猶彼任申、, ヲ以、對話之席限、見請候儀ニ候はゝ、譯爲致可持越旨申聞、則去ル七日、右譯持, 務宰相より官吏え相渡候書付差出、右之内別紙个條之趣申聞候ニ付、口上而, 支配向等出席之もの退座爲致、子細相尋候處、亞米利加大統領命ヲ以、彼國事, 此程御用所於て、亞國官吏え及應接候節、機密之儀申上度、尤不輕事件ニ付、入, 已ニあは、事實を不盡、殊通辯等行違ひ有之候ふは不都合ニ付、右个條爲見呉, 參いたし候ニ付、森山多吉郎伊東貫齋え申付一覽爲致、猶不審之廉等彼方通, 候樣申談、爲見請候處、嘆文ニ而趣意貫キ候程ニは解兼候間、蘭文ニ飜譯之儀, 亞墨利加官吏え及應接候節之儀ニ付内密申上候書付, 備中守殿, 巳二月十一日、別紙書付一同印封ニ致し差立ル、, 岡田備後守, 井上信濃守, 安政四年二月, 五四三

柱

• 安政四年二月

ノンブル

• 五四三

注記 (17)

• 1810,644,45,1304同十五日、備中守殿え、中村又兵衞ヲ以上ル、」
• 505,541,59,2296申談候處、彼國政府ゟ官吏え之下知書ニ付、譯等相渡候義は難致、併懇篤之邊
• 1088,550,58,2302御聞候哉5相尋候間、事柄ニ寄り御直ニ申上候儀も可有之旨相答、猶彼任申、
• 387,549,60,2290ヲ以、對話之席限、見請候儀ニ候はゝ、譯爲致可持越旨申聞、則去ル七日、右譯持
• 855,546,60,2291務宰相より官吏え相渡候書付差出、右之内別紙个條之趣申聞候ニ付、口上而
• 970,549,61,2296支配向等出席之もの退座爲致、子細相尋候處、亞米利加大統領命ヲ以、彼國事
• 1205,550,60,2287此程御用所於て、亞國官吏え及應接候節、機密之儀申上度、尤不輕事件ニ付、入
• 738,552,58,2287已ニあは、事實を不盡、殊通辯等行違ひ有之候ふは不都合ニ付、右个條爲見呉
• 271,537,61,2296參いたし候ニ付、森山多吉郎伊東貫齋え申付一覽爲致、猶不審之廉等彼方通
• 621,542,62,2296候樣申談、爲見請候處、嘆文ニ而趣意貫キ候程ニは解兼候間、蘭文ニ飜譯之儀
• 1577,772,58,1636亞墨利加官吏え及應接候節之儀ニ付内密申上候書付
• 1699,703,48,258備中守殿
• 1918,562,48,1444巳二月十一日、別紙書付一同印封ニ致し差立ル、
• 1330,2211,55,486岡田備後守
• 1454,2211,55,486井上信濃守
• 167,699,48,339安政四年二月
• 170,2436,44,121五四三