『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.426

OCR テキスト

千八百五十七年第十月十六日, こ從前用來之場所は碇入可申事、, 是を貳通こ取仕立、名判するもの也、, 官メーストル、ヤン、ヘンテリツキ、ドンクル、キユルシユス, 第二十六條献上及ひ八朔進物之廉、爰こ廢し候事、, ウヱーデ、カラスセ、メツト、デ、ケイズルレイケ、コローン, 右之通和解差上申候、以上、, 爲證據、我等双方之全權、御勘定奉行兼長崎奉行水野筑後守、長崎奉行荒尾, 一條約第六條第八條第九條并第二十四條之規法相止候、因て和蘭船后後直, 石見守、御目付岩瀬伊賀守、并リツドル、デル、オルデ、フアン、デン、子ートルラ, ンツセン、レーウ、エン、フアン、デ、リユスシセ、オルデ、フアン、シント、アンナ、テ, 於日本和蘭領事, 第二條, イ、ハ、ドンクル、キユルシユス, 岩瀬彌七郎印, 楢林榮左衛門印, 長崎街こ於あ、, 巳八月, 安政四年丁巳, 八月二十九日, 爵, 名, 人, 名, 碇泊地, 安政四年八月, 四二六

割注

• 安政四年丁巳
• 八月二十九日
• 爵
• 名
• 人

頭注

• 碇泊地

柱

• 安政四年八月

ノンブル

• 四二六

注記 (27)

• 590,707,66,910千八百五十七年第十月十六日
• 1413,644,69,984こ從前用來之場所は碇入可申事、
• 706,630,71,1081是を貳通こ取仕立、名判するもの也、
• 822,629,79,1719官メーストル、ヤン、ヘンテリツキ、ドンクル、キユルシユス
• 1764,623,77,1509第二十六條献上及ひ八朔進物之廉、爰こ廢し候事、
• 948,641,71,1628ウヱーデ、カラスセ、メツト、デ、ケイズルレイケ、コローン
• 369,556,51,779右之通和解差上申候、以上、
• 1294,627,83,2216爲證據、我等双方之全權、御勘定奉行兼長崎奉行水野筑後守、長崎奉行荒尾
• 1530,576,86,2262一條約第六條第八條第九條并第二十四條之規法相止候、因て和蘭船后後直
• 1174,627,84,2206石見守、御目付岩瀬伊賀守、并リツドル、デル、オルデ、フアン、デン、子ートルラ
• 1066,638,74,2199ンツセン、レーウ、エン、フアン、デ、リユスシセ、オルデ、フアン、シント、アンナ、テ
• 964,2358,62,488於日本和蘭領事
• 1651,914,57,195第二條
• 495,1860,60,831イ、ハ、ドンクル、キユルシユス
• 278,2290,48,455岩瀬彌七郎印
• 190,2294,49,454楢林榮左衛門印
• 848,2429,63,433長崎街こ於あ、
• 256,704,40,182巳八月
• 633,1639,43,400安政四年丁巳
• 590,1639,42,401八月二十九日
• 991,2290,43,46爵
• 947,2295,39,39名
• 872,2359,45,45人
• 830,2368,38,38名
• 1543,284,40,124碇泊地
• 1880,703,48,336安政四年八月
• 1906,2436,44,122四二六