『大日本古文書』 幕末外国関係文書 18 安政4年10月～同年12月 p.119

OCR テキスト

送申候、, こ御座候、, 其食物を運遣し候樣之風儀こ御座候、, し候内存こ〓參り候儀〓存候、, 申付こは無之候、, 物も推知られ申候、然處、幸當時は右樣之ものは無之候、, 一當時之風習は、一方之潤澤は一方こ移し、何地も平等こ相成候樣致候事, 一當時は右樣之もの相盡、世界一統睦くいたし度5、何れも心掛罷在候、, 一其頃罷越候ものは、商賣を致し、宗門を勸、其上干戈を以、日本を横領いた, 一右參り候ものは、廉直之ものこ無之、反逆をいたし候見込之もの故、其人, 一ホルトガル人イスパニヤ人なと、日本え參り候は、自己之儀こ而、政府之, 一假令は、英國こ而、凶作打續、食物こ困り候得は、豐なる國より商賣を休め、, 一交易る申候得は、品物こ限り候樣相聞候得共、新規發明之儀抔、互こ通し, 合、國盆こいたし候も、又交易之一端こ御座候、, たし有之、宗門こ付、一人も邪心を抱き候もの無之、銘々安らかに今日を, 發明品ノ, 交換モ交, 易ノ一端, 人ノ野心, 葡西兩國, 安政四年十月, 一一九

頭注

• 發明品ノ
• 交換モ交
• 易ノ一端
• 人ノ野心
• 葡西兩國

柱

• 安政四年十月

ノンブル

• 一一九

注記 (22)

• 1813,715,57,212送申候、
• 754,728,56,269こ御座候、
• 520,717,60,1148其食物を運遣し候樣之風儀こ御座候、
• 1342,716,58,933し候内存こ〓參り候儀〓存候、
• 1578,718,57,497申付こは無之候、
• 1105,718,61,1635物も推知られ申候、然處、幸當時は右樣之ものは無之候、
• 869,668,65,2187一當時之風習は、一方之潤澤は一方こ移し、何地も平等こ相成候樣致候事
• 989,667,63,2131一當時は右樣之もの相盡、世界一統睦くいたし度5、何れも心掛罷在候、
• 1458,670,64,2184一其頃罷越候ものは、商賣を致し、宗門を勸、其上干戈を以、日本を横領いた
• 1221,666,65,2189一右參り候ものは、廉直之ものこ無之、反逆をいたし候見込之もの故、其人
• 1698,666,59,2188一ホルトガル人イスパニヤ人なと、日本え參り候は、自己之儀こ而、政府之
• 639,662,62,2204一假令は、英國こ而、凶作打續、食物こ困り候得は、豐なる國より商賣を休め、
• 405,667,59,2188一交易る申候得は、品物こ限り候樣相聞候得共、新規發明之儀抔、互こ通し
• 285,717,60,1359合、國盆こいたし候も、又交易之一端こ御座候、
• 1931,718,62,2132たし有之、宗門こ付、一人も邪心を抱き候もの無之、銘々安らかに今日を
• 429,305,39,163發明品ノ
• 385,303,42,172交換モ交
• 342,305,40,171易ノ一端
• 1437,306,39,165人ノ野心
• 1480,304,42,169葡西兩國
• 182,721,44,331安政四年十月
• 188,2469,43,114一一九