Loading…
要素
ノンブル
OCR テキスト
弘化元年春三月十日、〓艦一隻至薩摩所轄琉球國、駕舶者二百三十人、中有清, 其諸海島較之貴國、殊不相上下、但從前外航生意、西洋絶無有及彼國者也、是以, 通市易、琉琉辭以其國土地瘠薄、産物不亢之儘不蕃、絶無金銀銅鐵、不能通好市, 其於海面稱爲最上者、有拂蘭西與〓〓〓耳、然二國強能之基、各有所因、拂蘭西, 人高隆通譯、言是拂郎西國船、至廣東交易、歸路遭風、至此取薪水請、是後結和好, 害、〓言眞實無謬、今欲避險求盆、須知歐羅巴部洲之情意、歐羅巴強能之國甚多, 易、拂郎察不聽、言當有拂國大總兵都督至此、琉球若有所言、當告其人、乃留教師, 日程、有寛大罕比之田野、是以其國殷富、家給人足、綽然而有餘、如或至遠方、略他, 本國疆土寛濶美好、出産豐盛、其生意本自饒裕、且自拂蘭西放亞弗利加、不過五, 靖海全書々拔, 球布政官云、〓淹留於此、實爲盡心盡意、求諸義盆、遠將近之險危、貴國得免於患, 人之疆界、不獨無盆於己、且有許多之不便、嘆〓〓本國甚小、土地不美、物産不饒、, 夥爾加助及高隆而去、琉球不能制、舍二人於佛寺、遣吏卒衞之、〓爾加助移書琉, 帆回去、中國始由穿鼻洋跟至老万山、空放響砲、回稱夷船已驅逐遠〓、, 「拾」, 安政四年十一月, 二九七
柱
- 安政四年十一月
ノンブル
- 二九七
注記 (17)
- 1597,557,65,2291弘化元年春三月十日、〓艦一隻至薩摩所轄琉球國、駕舶者二百三十人、中有清
- 301,560,70,2286其諸海島較之貴國、殊不相上下、但從前外航生意、西洋絶無有及彼國者也、是以
- 1361,559,67,2286通市易、琉琉辭以其國土地瘠薄、産物不亢之儘不蕃、絶無金銀銅鐵、不能通好市
- 776,563,64,2289其於海面稱爲最上者、有拂蘭西與〓〓〓耳、然二國強能之基、各有所因、拂蘭西
- 1481,560,64,2295人高隆通譯、言是拂郎西國船、至廣東交易、歸路遭風、至此取薪水請、是後結和好
- 894,560,64,2296害、〓言眞實無謬、今欲避險求盆、須知歐羅巴部洲之情意、歐羅巴強能之國甚多
- 1244,562,66,2287易、拂郎察不聽、言當有拂國大總兵都督至此、琉球若有所言、當告其人、乃留教師
- 538,570,68,2284日程、有寛大罕比之田野、是以其國殷富、家給人足、綽然而有餘、如或至遠方、略他
- 656,564,65,2281本國疆土寛濶美好、出産豐盛、其生意本自饒裕、且自拂蘭西放亞弗利加、不過五
- 1718,777,57,408靖海全書々拔
- 1010,568,67,2284球布政官云、〓淹留於此、實爲盡心盡意、求諸義盆、遠將近之險危、貴國得免於患
- 421,565,67,2300人之疆界、不獨無盆於己、且有許多之不便、嘆〓〓本國甚小、土地不美、物産不饒、
- 1128,566,66,2278夥爾加助及高隆而去、琉球不能制、舍二人於佛寺、遣吏卒衞之、〓爾加助移書琉
- 1949,562,64,2000帆回去、中國始由穿鼻洋跟至老万山、空放響砲、回稱夷船已驅逐遠〓、
- 1833,557,57,87「拾」
- 202,721,46,391安政四年十一月
- 213,2456,43,122二九七
