『大日本古文書』 幕末外国関係文書 20 安政5年4月中旬～同年7月 p.265

OCR テキスト

に致し候歟、英國に此無道有之候上は、西洋諸國天地公共の道理を奉行し候, て、自國他國の隔なく生靈を愛育し、有無を交通し候はむ爲の情願と出候事, 歟、但しは各國々々自己の私を營み、世界の利を網し候はん爲の邪欲ニ興り, 候事かと尋ね申度、左候はゝ、彼國公共の道理より出候事之と答可申候、其時, 通候國の嚴禁を犯し、人民の殘害を顧みす、剩へ容易ヒ手出難成程こ、其舶こ, 西洋諸國と於あ、世界中一族一統と致し度欲し候は、天地公共の道理より出, 此方にて申度候は、去らは其方申立候筋、全くうけ難く候、其子細は、唐國の人, 火砲等致用意、嚴重の手配こて、其兇奸を恣にし候由、其不仁不慈無禮無義強, あるへき道理に候、然るを英國にて、自國の利盆と相成とて、和親を結ひ致交, とは申へからす、西洋諸國と於て、果して天地公共の道理を奉行し候はゝ、英, 民、阿片の爲に年々夥く其害を受け候故、唐國官府是を嚴禁候は、固よりしか, 盜の所爲とも可申候、これを其國にては、皇天后土生靈を愛育し候公共の道, して、其求る所を叶へ候はむとての誣言なるへし、始の言實ならは、終の言僞, 國と決して此無道はあるへからす、然るを今此談に及ひ候は、只吾國を恐嚇, 天朝の御趣意を以て、此度端を改めて、亞墨利加使へ及應接度筋左の通、, 阿片ノコ, 安政五年四月, 二六五

頭注

• 阿片ノコ

柱

• 安政五年四月

ノンブル

• 二六五

注記 (18)

• 561,572,79,2272に致し候歟、英國に此無道有之候上は、西洋諸國天地公共の道理を奉行し候
• 1601,591,78,2268て、自國他國の隔なく生靈を愛育し、有無を交通し候はむ爲の情願と出候事
• 1480,579,79,2278歟、但しは各國々々自己の私を營み、世界の利を網し候はん爲の邪欲ニ興り
• 1363,581,79,2275候事かと尋ね申度、左候はゝ、彼國公共の道理より出候事之と答可申候、其時
• 907,565,75,2271通候國の嚴禁を犯し、人民の殘害を顧みす、剩へ容易ヒ手出難成程こ、其舶こ
• 1727,589,77,2269西洋諸國と於あ、世界中一族一統と致し度欲し候は、天地公共の道理より出
• 1251,580,75,2272此方にて申度候は、去らは其方申立候筋、全くうけ難く候、其子細は、唐國の人
• 791,570,78,2278火砲等致用意、嚴重の手配こて、其兇奸を恣にし候由、其不仁不慈無禮無義強
• 1020,574,76,2277あるへき道理に候、然るを英國にて、自國の利盆と相成とて、和親を結ひ致交
• 448,567,74,2276とは申へからす、西洋諸國と於て、果して天地公共の道理を奉行し候はゝ、英
• 1139,577,72,2268民、阿片の爲に年々夥く其害を受け候故、唐國官府是を嚴禁候は、固よりしか
• 677,568,79,2277盜の所爲とも可申候、これを其國にては、皇天后土生靈を愛育し候公共の道
• 214,558,80,2279して、其求る所を叶へ候はむとての誣言なるへし、始の言實ならは、終の言僞
• 333,563,77,2278國と決して此無道はあるへからす、然るを今此談に及ひ候は、只吾國を恐嚇
• 1848,727,75,2142天朝の御趣意を以て、此度端を改めて、亞墨利加使へ及應接度筋左の通、
• 1297,293,40,159阿片ノコ
• 129,716,48,337安政五年四月
• 116,2428,42,123二六五