『大日本古文書』 幕末外国関係文書 22 安政6年正月～同年3月 p.448

OCR テキスト

一相分り申候、, 存居り、切支丹宗門之者は、首を刎候と申儀も、心得居候、然る処、私は、〓早, 俗ニ相成候ようニと相願居候、私も、自國の爲ニは無之、日本之染みを除, たし度、無理ニ進メ候ニは無之、只懇親之意を顯し、尤地所之儀は、奉願候, 宗旨を修し、歐羅巴諸州も同樣、夫故大統領ニおゐては、御國も、各國の風, 墨利加五ケ國よ御取結、其國之もの參り、銘々其宗旨を修候、然らば、御法, 三ケ年滯留之處、未た首は落不申、條約を魯西亞、英吉利、佛蘭西、和蘭陀、亞, き申度と存、日本ニ於て、切支丹宗も、ヨウド宗も、同樣ニ御覽被成候樣い, 一大統領も、日本ニおゐて、宗門之事は嚴禁と申儀は、書籍之上ニあも能く, 譯ニは無之、條約之理合を申上候、御承知之上は、宗門之廉相除可申候、備, を半ば御弛の事と存候、亞墨利加ニおゐそは、何樣之宗旨ニ而も、銘々之, 後守樣え差上候書翰ニは、地所御取扱之御方、御差越被成候樣申上候、各, 樣御出張之上は、定函右之御談判被下候義と、相心得居申候、, は、各國之人民罷越し、自國之宗旨を行ひ候義は、則條約ニ認候通りにて、外, 一宗門之事ニ付、被申聞候趣は、玄蕃頭始より委細承り居、乍併條約取極候上, ンガ爲メ, 日本ノ汚, 信教ノ自, 點ヲ除カ, 由ヲ勸告, 令ノ弛緩, 耶蘇教禁, 信教ヲ認, ムルハ條, 外國人ノ, ス, 安政六年二月, 四四八

頭注

• ンガ爲メ
• 日本ノ汚
• 信教ノ自
• 點ヲ除カ
• 由ヲ勸告
• 令ノ弛緩
• 耶蘇教禁
• 信教ヲ認
• ムルハ條
• 外國人ノ
• ス

柱

• 安政六年二月

ノンブル

• 四四八

注記 (28)

• 1841,664,58,411一相分り申候、
• 1593,720,67,2127存居り、切支丹宗門之者は、首を刎候と申儀も、心得居候、然る処、私は、〓早
• 1012,715,66,2129俗ニ相成候ようニと相願居候、私も、自國の爲ニは無之、日本之染みを除
• 782,716,65,2127たし度、無理ニ進メ候ニは無之、只懇親之意を顯し、尤地所之儀は、奉願候
• 1127,717,66,2126宗旨を修し、歐羅巴諸州も同樣、夫故大統領ニおゐては、御國も、各國の風
• 1364,718,67,2124墨利加五ケ國よ御取結、其國之もの參り、銘々其宗旨を修候、然らば、御法
• 1480,721,66,2122三ケ年滯留之處、未た首は落不申、條約を魯西亞、英吉利、佛蘭西、和蘭陀、亞
• 895,715,68,2121き申度と存、日本ニ於て、切支丹宗も、ヨウド宗も、同樣ニ御覽被成候樣い
• 1709,663,64,2183一大統領も、日本ニおゐて、宗門之事は嚴禁と申儀は、書籍之上ニあも能く
• 657,711,67,2131譯ニは無之、條約之理合を申上候、御承知之上は、宗門之廉相除可申候、備
• 1241,719,65,2121を半ば御弛の事と存候、亞墨利加ニおゐそは、何樣之宗旨ニ而も、銘々之
• 543,715,64,2125後守樣え差上候書翰ニは、地所御取扱之御方、御差越被成候樣申上候、各
• 432,714,63,1783樣御出張之上は、定函右之御談判被下候義と、相心得居申候、
• 195,658,63,2172は、各國之人民罷越し、自國之宗旨を行ひ候義は、則條約ニ認候通りにて、外
• 308,585,64,2254一宗門之事ニ付、被申聞候趣は、玄蕃頭始より委細承り居、乍併條約取極候上
• 987,312,40,153ンガ爲メ
• 1074,307,44,167日本ノ汚
• 943,308,40,164信教ノ自
• 1030,307,41,162點ヲ除カ
• 899,308,41,162由ヲ勸告
• 1364,309,41,164令ノ弛緩
• 1407,310,43,164耶蘇教禁
• 210,307,42,162信教ヲ認
• 168,312,39,159ムルハ條
• 256,305,42,161外國人ノ
• 860,310,37,29ス
• 1954,729,43,366安政六年二月
• 1949,2457,40,117四四八