『大日本古文書』 幕末外国関係文書 28 安政6年10月 p.19

OCR テキスト

一三十月三日箱館在勤英國領事ホヂソン書翰箱館奉, るコンシュル・セ子ラールえ、自國之刀及ひ婦人の衣服ニ爲すへき絹を贈らるニより、右, 貌利太泥亞コンシュル館、, 之候事と存候、右返書ニおよひ候、謹言、, 品被買入度由被申越、備に領承せり、即時其筋え命を下せし故、既ニ右品々は、落手被有, シ・ぺムブルトン・ホドソン、, ○本文書ハ、第一一號ノ返翰ナルヲ以テ、三日頃ニ發セラレタルモノト認メ、姑クコヽニ收ム、, 箱館、千八百五十九年十月廿八日、, 行へ領事館普請職人の怠惰并木炭賣渡方の件, 貴國二十八日附之書簡披見せしに、其コンシュル・セ子ラール之友人ニあ、印度ニ滯在せ, 安政六未年十月, 「未十月三日、さし出ス、」, 連名, 安政六未年十月連名, {, ), 十月三日、, 安政六年, 外務省引繼書類之, 内英國往復書翰, 英國, 安政六年十月(一三), 九

割注

• 十月三日、
• 安政六年
• 外務省引繼書類之
• 内英國往復書翰

頭注

• 英國

柱

• 安政六年十月(一三)

ノンブル

• 九

注記 (23)

• 889,722,76,1939一三十月三日箱館在勤英國領事ホヂソン書翰箱館奉
• 1692,545,60,2303るコンシュル・セ子ラールえ、自國之刀及ひ婦人の衣服ニ爲すへき絹を贈らるニより、右
• 553,655,55,655貌利太泥亞コンシュル館、
• 1467,544,58,1057之候事と存候、右返書ニおよひ候、謹言、
• 1576,543,63,2302品被買入度由被申越、備に領承せり、即時其筋え命を下せし故、既ニ右品々は、落手被有
• 325,545,50,765シ・ぺムブルトン・ホドソン、
• 1130,886,47,1863○本文書ハ、第一一號ノ返翰ナルヲ以テ、三日頃ニ發セラレタルモノト認メ、姑クコヽニ收ム、
• 434,653,57,886箱館、千八百五十九年十月廿八日、
• 769,771,76,1584行へ領事館普請職人の怠惰并木炭賣渡方の件
• 1807,543,63,2303貴國二十八日附之書簡披見せしに、其コンシュル・セ子ラール之友人ニあ、印度ニ滯在せ
• 1353,656,57,399安政六未年十月
• 667,540,43,498「未十月三日、さし出ス、」
• 1351,2505,54,224連名
• 1351,660,58,2059安政六未年十月連名
• 1221,2766,81,23{
• 1221,2394,81,22)
• 418,1561,46,190十月三日、
• 465,1559,42,177安政六年
• 1260,2416,44,353外務省引繼書類之
• 1217,2418,42,311内英國往復書翰
• 915,268,52,167英國
• 200,703,47,526安政六年十月(一三)
• 200,2448,43,44九