Loading…
要素
頭注
OCR テキスト
外國事務宰相台下に呈す、, り、其書中に曰く、神奈川の奉行及び、其附屬の役人并に人足等、横濱の失火の時、其勉, 余が、神奈川奉行及び其附屬の役人に、其救助の全備幸福なるに就て深く謝するの意ハ、, 勵莫太なるに因り、其損凶意外に少なかりしと、○其消防の手都合の宜しき、又其場にて, を感謝せり、, め、台下扶助を加へて、尚其法を補修することあらバ、余に於て甚た愉快なるべし、, 然れとも、余、其消防をなせる日本人の内、二人ハ之か爲に命を失ひ、一人ハ高きより落, 余、ハーレ・ブリタニヤ・マーイェステイトの神奈川コンシュルより、左の報告を得た, 台下之を彼地に通するを、余に許し給ふべきを、余、懇に信す、, 日本權臣及び其附屬の役人より勉勵して行ハしむる救助に就てハ、各人其美を稱し、其意, ちて、兩脚を折傷せりと聞きて、余、之を哀痛す、○余、聞く、外國の商人等、右の火災, にて損傷を受たる日本人に、既に救助を与ふる法を設けたりと、此目的に達せしめんがた, 千八百六十年第一月七日、江戸のブリタニヤ・コンシユル・ゼ子ラール館にて、, 安政六年十二月(五八), ルーゼルホールド・アールコック、, 神奈川奉行, ニ依リ損害, 以下ノ盡力, 意外ニ少ナ, ル深謝, 日本消防夫, ノ死傷, 以下ニ對ス, 神奈川奉行, シ
頭注
- 神奈川奉行
- ニ依リ損害
- 以下ノ盡力
- 意外ニ少ナ
- ル深謝
- 日本消防夫
- ノ死傷
- 以下ニ對ス
- シ
注記 (25)
- 1670,562,57,653外國事務宰相台下に呈す、
- 1322,561,61,2317り、其書中に曰く、神奈川の奉行及び、其附屬の役人并に人足等、横濱の失火の時、其勉
- 390,559,64,2281余が、神奈川奉行及び其附屬の役人に、其救助の全備幸福なるに就て深く謝するの意ハ、
- 1206,557,60,2314勵莫太なるに因り、其損凶意外に少なかりしと、○其消防の手都合の宜しき、又其場にて
- 974,563,56,313を感謝せり、
- 507,566,62,2155め、台下扶助を加へて、尚其法を補修することあらバ、余に於て甚た愉快なるべし、
- 857,560,60,2319然れとも、余、其消防をなせる日本人の内、二人ハ之か爲に命を失ひ、一人ハ高きより落
- 1438,558,59,2311余、ハーレ・ブリタニヤ・マーイェステイトの神奈川コンシュルより、左の報告を得た
- 273,563,62,1643台下之を彼地に通するを、余に許し給ふべきを、余、懇に信す、
- 1090,563,61,2314日本權臣及び其附屬の役人より勉勵して行ハしむる救助に就てハ、各人其美を稱し、其意
- 741,565,61,2310ちて、兩脚を折傷せりと聞きて、余、之を哀痛す、○余、聞く、外國の商人等、右の火災
- 624,566,61,2305にて損傷を受たる日本人に、既に救助を与ふる法を設けたりと、此目的に達せしめんがた
- 1556,676,60,2053千八百六十年第一月七日、江戸のブリタニヤ・コンシユル・ゼ子ラール館にて、
- 1918,736,45,589安政六年十二月(五八)
- 1792,739,56,880ルーゼルホールド・アールコック、
- 1345,242,45,219神奈川奉行
- 1256,252,44,209ニ依リ損害
- 1303,243,42,219以下ノ盡力
- 1210,242,45,219意外ニ少ナ
- 307,248,45,127ル深謝
- 870,247,44,215日本消防夫
- 823,250,42,125ノ死傷
- 354,245,39,214以下ニ對ス
- 397,244,44,220神奈川奉行
- 1173,244,32,35シ
