Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
樣、外國奉行に懇請すへき旨を、命せられたり、, ○昨日、不慮の〓起りし故に、遲延したり、故にエキセルレンシー、余に命し先ッ此書牘, 余、日本在留ハーレ・ブリタニヤ・マーイステイトの全權兼コンシュル・ゼ子ラールよ, り、左に記せる員數のドルラルの代りに、壹分銀をコンシュル・ゼ子ラール舘に送り給ふ, コンシュル, 神奈川にてハ、壹分銀得かたき故に、エキセルレンシー, へ、其買求めたる馬の代料に、, を、諸公に呈すべき旨を命したり、恐惶敬白、, 江戸在留ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトのヒセ・, 諸士官の爲めに、, 宰相に呈すへき書牘ハ、余、今飜譯を□せり、將に明日か明後日、送り呈すべし、, て、之を〓ことを願ふなり、, 第十三號, エル・ユースデン, 止むを得す、江戸に於, コンシュルエル・ユースデン, デ・ホンブランギュエ, 一千ドルラルは、ハーレ・マーイステイト官船コロイエル〓, 十八百六十年第一月三十日、江戸ブリタニヤ」コンシュルゼ子ラール舘にて、, 足下, 五百ドルラルは、マヨール, 此事に就てし, 萬延元年正月(二九), 五百ドルラルは、マヨールラデ・ホンブランギュエ〓, ゼ子ラール, を指す、, (歐文文書roebuck), 名, 人, 名, 官, ハ壹分銀ヲ, 神奈川ニテ, 得難シ, 萬延元年正月(二九), 六五
割注
- ゼ子ラール
- を指す、
- (歐文文書roebuck)
- 名
- 人
- 官
頭注
- ハ壹分銀ヲ
- 神奈川ニテ
- 得難シ
柱
- 萬延元年正月(二九)
ノンブル
- 六五
注記 (36)
- 1383,636,55,1227樣、外國奉行に懇請すへき旨を、命せられたり、
- 634,632,60,2312○昨日、不慮の〓起りし故に、遲延したり、故にエキセルレンシー、余に命し先ッ此書牘
- 1603,636,55,2297余、日本在留ハーレ・ブリタニヤ・マーイステイトの全權兼コンシュル・ゼ子ラールよ
- 1492,637,56,2299り、左に記せる員數のドルラルの代りに、壹分銀をコンシュル・ゼ子ラール舘に送り給ふ
- 295,1224,49,260コンシュル
- 1034,636,56,1487神奈川にてハ、壹分銀得かたき故に、エキセルレンシー
- 1150,2147,58,757へ、其買求めたる馬の代料に、
- 522,644,55,1160を、諸公に呈すべき旨を命したり、恐惶敬白、
- 406,1190,54,1504江戸在留ハーレ・ブリタニヤ・マーイエステイトのヒセ・
- 1267,2306,54,423諸士官の爲めに、
- 751,745,61,2166宰相に呈すへき書牘ハ、余、今飜譯を□せり、將に明日か明後日、送り呈すべし、
- 912,638,62,731て、之を〓ことを願ふなり、
- 1826,631,43,173第十三號
- 294,2387,49,427エル・ユースデン
- 1033,2370,55,570止むを得す、江戸に於
- 294,1222,50,1589コンシュルエル・ユースデン
- 1156,1497,51,564デ・ホンブランギュエ
- 1262,711,60,1576一千ドルラルは、ハーレ・マーイステイト官船コロイエル〓
- 1711,760,56,1941十八百六十年第一月三十日、江戸ブリタニヤ」コンシュルゼ子ラール舘にて、
- 436,767,54,107足下
- 1144,696,69,762五百ドルラルは、マヨール
- 838,633,43,258此事に就てし
- 187,802,45,620萬延元年正月(二九)
- 1145,675,72,1419五百ドルラルは、マヨールラデ・ホンブランギュエ〓
- 1068,2146,37,203ゼ子ラール
- 1018,2144,44,134を指す、
- 1323,1915,35,332(歐文文書roebuck)
- 1136,2083,40,43名
- 1179,2085,41,41人
- 1137,1448,42,43名
- 1174,1448,45,49官
- 1005,335,39,195ハ壹分銀ヲ
- 1049,320,38,210神奈川ニテ
- 960,319,38,122得難シ
- 187,802,45,620萬延元年正月(二九)
- 189,2514,42,81六五
