『大日本古文書』 幕末外国関係文書 34 萬延元年正月 p.169

OCR テキスト

堀織部正足下に呈す、, 外國奉行并西丸留守居水野筑後守上申書、便宜左ニ附收ス、, 甚タ已を得さることなり、是レ曰々馬を買ひ求むればなり、若シ此馬他方に送り遣す時, 「ハーレ・ブリタニヤ・マーイェステイト」の「ワイス・コンシュル」, は甚タ必要のことなり、故に、其命令を與へ給わんことを、余、足下に懇願す、○此事は, 知候、, は、マヨール・デ・ホンブランキュエ」を此地に來れる策全く其目的に違ふべし、恐惶敬, 外國奉行, 書面之通可取計旨被仰渡、奉承, ○本文書ニ對スル正月十七日外國奉行書翰、第一〇五號二收ム、ナホ本文書飜譯ニ關スル正月十七日, 白、, エル・ユースデン, ), 一六九, 謹譯, (, 萬延元年正月(八三), 外務省引〓書類之内舊記類纂書類同英, 吉利往復御書簡同己未庚申英往復書簡, 高畠五郎, 原田敬策, 承付, 外國奉行并, 水野筑後守, 外國奉行, 等上申書, 原田敬策, 高畠五郎, 萬延元年正月(八三), 六九

割注

• 外務省引〓書類之内舊記類纂書類同英
• 吉利往復御書簡同己未庚申英往復書簡
• 高畠五郎
• 原田敬策

頭注

• 承付
• 外國奉行并
• 水野筑後守
• 外國奉行
• 等上申書
• 原田敬策
• 高畠五郎

柱

• 萬延元年正月(八三)

ノンブル

• 六九

注記 (30)

• 970,618,58,535堀織部正足下に呈す、
• 477,1012,50,1138外國奉行并西丸留守居水野筑後守上申書、便宜左ニ附收ス、
• 1693,608,68,2304甚タ已を得さることなり、是レ曰々馬を買ひ求むればなり、若シ此馬他方に送り遣す時
• 1326,823,56,1784「ハーレ・ブリタニヤ・マーイェステイト」の「ワイス・コンシュル」
• 1812,614,66,2304は甚タ必要のことなり、故に、其命令を與へ給わんことを、余、足下に懇願す、○此事は
• 304,2153,44,99知候、
• 1548,616,66,2306は、マヨール・デ・ホンブランキュエ」を此地に來れる策全く其目的に違ふべし、恐惶敬
• 1089,618,55,284外國奉行
• 392,2152,45,606書面之通可取計旨被仰渡、奉承
• 567,968,54,1958○本文書ニ對スル正月十七日外國奉行書翰、第一〇五號二收ム、ナホ本文書飜譯ニ關スル正月十七日
• 1443,619,50,66白、
• 1219,2370,49,427エル・ユースデン
• 679,2051,78,20)
• 204,2476,45,108一六九
• 854,2731,40,83謹譯
• 682,2853,82,17(
• 191,799,47,617萬延元年正月(八三)
• 720,2069,46,781外務省引〓書類之内舊記類纂書類同英
• 675,2070,47,781吉利往復御書簡同己未庚申英往復書簡
• 898,2511,40,215高畠五郎
• 809,2514,40,213原田敬策
• 289,310,38,83承付
• 377,308,42,216外國奉行并
• 331,311,42,212水野筑後守
• 555,297,50,224外國奉行
• 494,296,53,225等上申書
• 809,2514,41,212原田敬策
• 898,2511,40,214高畠五郎
• 191,799,47,617萬延元年正月(八三)
• 204,2477,45,107六九