Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
利加及佛蘭西の名代と、右の事を商議したり、○余、右の人々、悲歎すべき事の生するを, と同行する時ハ、盆々外國の名代を賤むの理なるへし、, 護の爲め役人を附添ふへしとの、再三の請求の答の爲に、余、此事件に付て、近日フラン, 避け、之を防く志願の誠實なるを、試に緊要なる預定にて、台下の説を遵用せんと欲する, 眞の守護にハあらざるへし、○然るに、外國の名代に附添ヒの士人、右名代ニ同位同等の, 實驗する所に符合せり、○若し此殊件に就て、十分變革をなさゞれバ、其役人ハ、決して, とし、我等之を採用ひん〓、台下、常に求むる所なるを察せり、故に余、我同職たる亞米, ○斯の如き行状ハ、人民、特に諸大名の家來に、不敬、不礼、粗暴をなすを勸む、此惡し, 日本人にハ、謹愼して恭敬を表すれども、外邦人にハ、其恭敬を廉畧にせり、如此き士人, スのコンシユル・ゼ子ラールより、余に送れる書簡の翻譯を、謹て台下に送る、余ハ全く, き所行ハ、太抵其人民家來より始るなり、然とも〓に示せる諸策中、此策を以て最良の策, 職を務むるに、尊敬を缺くと不正とを顯す事、余是迄自ら實驗する所、全くベルクル君の, ヱル・エーデル・ホーグ・ゲボーレン・ヘール, デ・べレクル, の説に同意す、○役人其, 弟一月十七日及廿二日附の台下の書簡の報答と、又台下の、江戸在留の外國名代人に、衞, の, 人, 敬, 語, 名, 同意ス, 領事ノ説ニ, 外國人ニ對, 米佛代表ト, シ恭敬ヲ缺, 全ク佛國〓, 對策ヲ協議, 附添ノ武士, 萬延元年正月(八一), 一六一
割注
- 人
- 敬
- 語
- 名
頭注
- 同意ス
- 領事ノ説ニ
- 外國人ニ對
- 米佛代表ト
- シ恭敬ヲ缺
- 全ク佛國〓
- 對策ヲ協議
- 附添ノ武士
柱
- 萬延元年正月(八一)
ノンブル
- 一六一
注記 (31)
- 403,655,62,2302利加及佛蘭西の名代と、右の事を商議したり、○余、右の人々、悲歎すべき事の生するを
- 875,659,57,1392と同行する時ハ、盆々外國の名代を賤むの理なるへし、
- 1691,649,59,2295護の爲め役人を附添ふへしとの、再三の請求の答の爲に、余、此事件に付て、近日フラン
- 286,655,64,2296避け、之を防く志願の誠實なるを、試に緊要なる預定にて、台下の説を遵用せんと欲する
- 1103,653,57,2301眞の守護にハあらざるへし、○然るに、外國の名代に附添ヒの士人、右名代ニ同位同等の
- 1218,651,60,2299實驗する所に符合せり、○若し此殊件に就て、十分變革をなさゞれバ、其役人ハ、決して
- 519,660,62,2297とし、我等之を採用ひん〓、台下、常に求むる所なるを察せり、故に余、我同職たる亞米
- 753,654,58,2303○斯の如き行状ハ、人民、特に諸大名の家來に、不敬、不礼、粗暴をなすを勸む、此惡し
- 988,659,59,2298日本人にハ、謹愼して恭敬を表すれども、外邦人にハ、其恭敬を廉畧にせり、如此き士人
- 1579,659,57,2298スのコンシユル・ゼ子ラールより、余に送れる書簡の翻譯を、謹て台下に送る、余ハ全く
- 640,658,61,2302き所行ハ、太抵其人民家來より始るなり、然とも〓に示せる諸策中、此策を以て最良の策
- 1336,651,59,2301職を務むるに、尊敬を缺くと不正とを顯す事、余是迄自ら實驗する所、全くベルクル君の
- 1462,663,51,1189ヱル・エーデル・ホーグ・ゲボーレン・ヘール
- 1467,1928,47,324デ・べレクル
- 1463,2338,54,622の説に同意す、○役人其
- 1806,665,59,2290弟一月十七日及廿二日附の台下の書簡の報答と、又台下の、江戸在留の外國名代人に、衞
- 1467,2335,46,33の
- 1490,2278,41,39人
- 1490,1871,40,40敬
- 1447,1869,37,42語
- 1450,2277,37,39名
- 1499,335,36,120同意ス
- 1543,335,38,211領事ノ説ニ
- 1077,335,39,221外國人ニ對
- 417,340,38,213米佛代表ト
- 1032,348,41,205シ恭敬ヲ缺
- 1586,335,40,217全ク佛國〓
- 372,339,42,218對策ヲ協議
- 1121,335,40,216附添ノ武士
- 183,820,46,623萬延元年正月(八一)
- 191,2496,43,98一六一
