『大日本古文書』 幕末外国関係文書 34 萬延元年正月 p.301

OCR テキスト

ン書翰外國奉行へ小判直段の件, 價に定めあるやを知り度希へり、, れハ、左樣被心得候樣いたし度返書如此候、謹言、, 余、日本在留ハーレ・ブリタニヤ・マイシテートの全權兼コンシュル・セ子ラールの命を, 申正月中三日、差越ス、, 受て、外國事務宰相台下より、小判の價引揚の事を認たる公書を落手せるを告く、, 千八百六十年第二月十三日、江戸のブリタニヤ・コンシュル・セ子ラール舘ニラ、, 一五一正月二十二日江戸在勤英國副領事代理ユースデ, 文(ブン)字を標したるもの、, 安政七年申正月日堀織部正花押, 然るにヱル・エデレ・ホーグ・ゲボーレン・ヘール, 第二十一號, 安政七年申正月日, 堀織部正花押, アールコック、左の小判ハ、如何の, (, ), 萬延元年正月(一五一), ○原文、歐文文書, 第一九號ニ收ム, 外務省引繼書類之内舊記類纂, 書類同英吉利往復御書翰, 語, 敬, 萬延元年正月(一五一), 三〇

割注

• ○原文、歐文文書
• 第一九號ニ收ム
• 外務省引繼書類之内舊記類纂
• 書類同英吉利往復御書翰
• 語
• 敬

柱

• 萬延元年正月(一五一)

ノンブル

• 三〇

注記 (26)

• 1187,856,75,1189ン書翰外國奉行へ小判直段の件
• 409,612,55,822價に定めあるやを知り度希へり、
• 1818,615,57,1279れハ、左樣被心得候樣いたし度返書如此候、謹言、
• 757,611,58,2301余、日本在留ハーレ・ブリタニヤ・マイシテートの全權兼コンシュル・セ子ラールの命を
• 1075,610,44,443申正月中三日、差越ス、
• 641,608,58,2100受て、外國事務宰相台下より、小判の價引揚の事を認たる公書を落手せるを告く、
• 875,783,59,2099千八百六十年第二月十三日、江戸のブリタニヤ・コンシュル・セ子ラール舘ニラ、
• 1325,769,73,1947一五一正月二十二日江戸在勤英國副領事代理ユースデ
• 293,729,56,763文(ブン)字を標したるもの、
• 1705,725,57,2072安政七年申正月日堀織部正花押
• 521,613,77,1343然るにヱル・エデレ・ホーグ・ゲボーレン・ヘール
• 988,606,44,219第二十一號
• 1705,726,52,566安政七年申正月日
• 1709,2188,54,614堀織部正花押
• 529,2011,55,903アールコック、左の小判ハ、如何の
• 1579,2844,80,18(
• 1577,2257,79,18)
• 192,786,45,662萬延元年正月(一五一)
• 1223,2068,45,335○原文、歐文文書
• 1181,2063,40,304第一九號ニ收ム
• 1617,2276,44,567外務省引繼書類之内舊記類纂
• 1574,2280,44,520書類同英吉利往復御書翰
• 512,1948,42,43語
• 564,1948,37,42敬
• 192,786,45,663萬延元年正月(一五一)
• 195,2446,43,88三〇