『大日本古文書』 幕末外国関係文書 34 萬延元年正月 p.443

OCR テキスト

候、尚御評議之上、御治定被成下候樣仕度奉存候、依之別紙書付類返上、此段申上候、以, 段は、御勘定奉行評議致し申上候方、至當ニ御座候間、右に準し、漢文綴り直し差上申, 呂宋國ぬ漂流之日本人、英船え托し送越候ニ付、唐國厦門在留之呂宋國管事官え返書差遣, 候處、駿河守取調差出候漢文は、文義不整ニツ、一篇之文脉透徹不仕、且又皇統云々之文, シ可申哉之旨、岡部駿河守相伺候書面、并ニ返畫案其外書類共、御下ケニ付、一覽勘弁仕, 岡部駿河守花押, 呂宋國管事官厦門駐鎭, 安政七中年正月日, 大日本國長崎奉行, 鶴君, 表し、起居の康寧ヲを祝す、謹言、, 安政七申年正月日岡部駿河守花黒, 儒役評議書, 漢文返翰案, 萬延元年正月(二一三), 四四三

頭注

• 儒役評議書
• 漢文返翰案

柱

• 萬延元年正月(二一三)

ノンブル

• 四四三

注記 (16)

• 311,612,68,2313候、尚御評議之上、御治定被成下候樣仕度奉存候、依之別紙書付類返上、此段申上候、以
• 424,615,68,2314段は、御勘定奉行評議致し申上候方、至當ニ御座候間、右に準し、漢文綴り直し差上申
• 768,616,69,2314呂宋國ぬ漂流之日本人、英船え托し送越候ニ付、唐國厦門在留之呂宋國管事官え返書差遣
• 540,616,67,2321候處、駿河守取調差出候漢文は、文義不整ニツ、一篇之文脉透徹不仕、且又皇統云々之文
• 657,625,65,2307シ可申哉之旨、岡部駿河守相伺候書面、并ニ返畫案其外書類共、御下ケニ付、一覽勘弁仕
• 1613,2211,59,603岡部駿河守花押
• 1491,791,57,571呂宋國管事官厦門駐鎭
• 1605,731,53,509安政七中年正月日
• 1728,2136,43,344大日本國長崎奉行
• 1379,1082,52,107鶴君
• 1827,617,60,823表し、起居の康寧ヲを祝す、謹言、
• 1605,723,65,2079安政七申年正月日岡部駿河守花黒
• 758,305,43,215儒役評議書
• 409,308,44,216漢文返翰案
• 210,796,46,663萬延元年正月(二一三)
• 220,2455,44,123四四三