『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.157

OCR テキスト

乙候、, 上、其上可及挨拶候、, 一條約面こも有之候間、政府乙の御差留と中譯は、何共分り兼申候、, 一一千疋相渡候積之處、右を戰爭ニ遣ひ候趣、承知致し候間、〓n今日軍馬ニ遣候譯ニ有, 一英國えは、何疋程御渡ニ相成候哉、, 之候得は、渡馬難成趣申諭候處、決ラ右之譯こは無之旨中聞候間、全軍馬ニ遣候譯ニ無, 一馬之儀は、外々之品共違、コンシュル・セ子ラール抔之買上は別段、商人之取扱候品こ, 差支相成候趣こラ、相斷申候處、強の買入度樣子ニ付、右之趣、御老中方えも猶又申, は無之、武器も同樣之事二存候、今日拙者共參り候は、馬買入之儀、市中直段も引上、, 之候得は、右之趣、書面ニ認差出候樣談置候、右書面差出候上は、千疋は相渡可申積り, 旨存居候趣も承り候得共、政府ニの御差留被成候譯ニ有之候哉、, 政府ニの差留候譯こは無之、前々も申通、馬直段引上、一同難儀致し候儀ニ候間、英國, ぬ相渡候内を、佛國ヨリ談判被致、其内引取候樣致候ラは、如何可有之哉、, 一馬之儀は、英國え澤山御賣渡ニ相成候事は、相心得申候得共、馬賣候者は、賣買致〓, スベキ馬ノ, 馬ハ武器ト, 英央國へ賣渡, 同樣, 老中ニ上中, 數, ノ上囘答ヤ, ン, 萬延元年三月(七六), 一五七

頭注

• スベキ馬ノ
• 馬ハ武器ト
• 英央國へ賣渡
• 同樣
• 老中ニ上中
• 數
• ノ上囘答ヤ
• ン

柱

• 萬延元年三月(七六)

ノンブル

• 一五七

注記 (24)

• 853,690,53,117乙候、
• 250,678,55,528上、其上可及挨拶候、
• 725,696,57,1730一條約面こも有之候間、政府乙の御差留と中譯は、何共分り兼申候、
• 1198,638,60,2291一一千疋相渡候積之處、右を戰爭ニ遣ひ候趣、承知致し候間、〓n今日軍馬ニ遣候譯ニ有
• 1321,701,57,917一英國えは、何疋程御渡ニ相成候哉、
• 1079,686,59,2240之候得は、渡馬難成趣申諭候處、決ラ右之譯こは無之旨中聞候間、全軍馬ニ遣候譯ニ無
• 602,640,56,2270一馬之儀は、外々之品共違、コンシュル・セ子ラール抔之買上は別段、商人之取扱候品こ
• 363,680,60,2237差支相成候趣こラ、相斷申候處、強の買入度樣子ニ付、右之趣、御老中方えも猶又申
• 486,683,59,2202は無之、武器も同樣之事二存候、今日拙者共參り候は、馬買入之儀、市中直段も引上、
• 963,681,59,2234之候得は、右之趣、書面ニ認差出候樣談置候、右書面差出候上は、千疋は相渡可申積り
• 1678,741,59,1629旨存居候趣も承り候得共、政府ニの御差留被成候譯ニ有之候哉、
• 1556,651,60,2274政府ニの差留候譯こは無之、前々も申通、馬直段引上、一同難儀致し候儀ニ候間、英國
• 1441,689,58,1909ぬ相渡候内を、佛國ヨリ談判被致、其内引取候樣致候ラは、如何可有之哉、
• 1793,703,59,2220一馬之儀は、英國え澤山御賣渡ニ相成候事は、相心得申候得共、馬賣候者は、賣買致〓
• 1292,314,38,202スベキ馬ノ
• 506,305,40,211馬ハ武器ト
• 1335,309,39,212英央國へ賣渡
• 462,306,39,84同樣
• 383,309,41,209老中ニ上中
• 1249,307,40,40數
• 338,312,39,197ノ上囘答ヤ
• 300,309,37,28ン
• 147,788,46,621萬延元年三月(七六)
• 146,2465,43,106一五七