『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.207

OCR テキスト

一先日、佛國馬買入方之儀之付、ミニストルゟ佛國セ子ラールえ何とか申入候哉、, 付、他之國々え渡し候あは内地之用こ差支候趣を以、御斷相成候は可然義乙御座候、, 一最初願出候節は御許容無御座候得共、其後之御模樣乙ラ、千疋之外御渡方不相成趣, 願出候處、右は千疋御渡し方可相成旨、同人え申遣置候、, 一〓フ其事之付ラは、佛國セ子ラールえ書状を遣し、書中之趣は、最初は馬數三千疋と, 一其事このは無之、最初三千疋と申出候節、右馬數英國え御渡相成候上は、最早殘り少之, 趣を以、外國々え御斷相成候て可然と、被申聞候得共、右之外馬は數多有之候ニ付、右, 樣相斷候譯こは相成間鋪と申聞候處、然は英國ミニストルゟ斷可申旨申聞候、, 聞、ヘレクルえ委細談判いたし候樣可仕旨申答候事、, 一應挨拶畢ラ、, はゝ、英國え相渡し候馬數を減し候樣いたし度旨、縷々申入候處、ミニストルえ申, 申三月十四日、於東禪寺、溝口讚岐守・堀織部正、英國ワイス岡士、ユーステンえ對話, 書、, 佛國ニ馬賣, キ周庭セシ, 渡ス件ニツ, ヤ, 萬延元年三月(九五), 二〇七

頭注

• 佛國ニ馬賣
• キ周庭セシ
• 渡ス件ニツ
• ヤ

柱

• 萬延元年三月(九五)

ノンブル

• 二〇七

注記 (19)

• 1092,658,55,2074一先日、佛國馬買入方之儀之付、ミニストルゟ佛國セ子ラールえ何とか申入候哉、
• 247,753,57,2153付、他之國々え渡し候あは内地之用こ差支候趣を以、御斷相成候は可然義乙御座候、
• 366,716,58,2212一最初願出候節は御許容無御座候得共、其後之御模樣乙ラ、千疋之外御渡方不相成趣
• 851,752,57,1461願出候處、右は千疋御渡し方可相成旨、同人え申遣置候、
• 971,716,58,2219一〓フ其事之付ラは、佛國セ子ラールえ書状を遣し、書中之趣は、最初は馬數三千疋と
• 729,657,58,2287一其事このは無之、最初三千疋と申出候節、右馬數英國え御渡相成候上は、最早殘り少之
• 612,695,59,2247趣を以、外國々え御斷相成候て可然と、被申聞候得共、右之外馬は數多有之候ニ付、右
• 491,693,56,1980樣相斷候譯こは相成間鋪と申聞候處、然は英國ミニストルゟ斷可申旨申聞候、
• 1679,754,57,1340聞、ヘレクルえ委細談判いたし候樣可仕旨申答候事、
• 1214,830,55,338一應挨拶畢ラ、
• 1793,762,59,2177はゝ、英國え相渡し候馬數を減し候樣いたし度旨、縷々申入候處、ミニストルえ申
• 1445,634,58,2309申三月十四日、於東禪寺、溝口讚岐守・堀織部正、英國ワイス岡士、ユーステンえ對話
• 1333,633,55,73書、
• 1226,325,41,216佛國ニ馬賣
• 1139,328,38,206キ周庭セシ
• 1184,325,38,211渡ス件ニツ
• 1100,329,35,32ヤ
• 144,809,47,621萬延元年三月(九五)
• 145,2474,45,123二〇七