『大日本古文書』 幕末外国関係文書 40 万延1年5-6月 p.145

OCR テキスト

々書牘を以て、余に約束したりと雖も、一も成就せしこと無し」是故に今此事件を善く明白, に處置せん事を、台下に懇求し、依て下條を定めん事を述ふ、即ち、長崎にて、江戸町西屋, イ・ハ・トンクル・キュルチウス手記, 日本在留和蘭領事官, 敷の下に至る迄の處に於て、和蘭人家屋を取建へき地面を賃借して、其處に住居せる日本人, 大君殿下の兩執政外國事務宰相台下に呈す, の居宅土藏を賃借し、或ハこれを買求るの自由を得んこと、又此處置を直ちに長崎奉行に告, 知らせ、是まても絶へす有し如く、故障の無き樣に計らひ給ふへし、恐惶敬白, 長崎にて、和蘭人居宅土藏を取建る爲め、不足なる地面を補ふ可き仕法に就て、長崎奉行度, 第十七號, ○本譯文ノ案文ヲ、左ニ附收ス, 下申五月廿九日差出、同廿九日對馬守殿えを以上ル」, 千八百六十年第六月十六日、江戸に於て, (孛漏生和蘭陀往復御書簡), 確保ノ約束, 購入ノ自由, ヲ與ヘラレ, 地面竝居宅, ヲ履行セズ, 土藏ノ賃凹, ノ爲ノ土地, 宅土藏建設, タン, 長崎奉行居, 萬延元年五月, (孛漏生和蘭陀往復御書簡), 一四五

頭注

• 確保ノ約束
• 購入ノ自由
• ヲ與ヘラレ
• 地面竝居宅
• ヲ履行セズ
• 土藏ノ賃凹
• ノ爲ノ土地
• 宅土藏建設
• タン
• 長崎奉行居

柱

• 萬延元年五月
• (孛漏生和蘭陀往復御書簡)

ノンブル

• 一四五

注記 (27)

• 1723,681,68,2210々書牘を以て、余に約束したりと雖も、一も成就せしこと無し」是故に今此事件を善く明白
• 1601,678,70,2213に處置せん事を、台下に懇求し、依て下條を定めん事を述ふ、即ち、長崎にて、江戸町西屋
• 1005,1878,57,909イ・ハ・トンクル・キュルチウス手記
• 1122,1656,54,482日本在留和蘭領事官
• 1474,673,76,2219敷の下に至る迄の處に於て、和蘭人家屋を取建へき地面を賃借して、其處に住居せる日本人
• 269,683,62,1019大君殿下の兩執政外國事務宰相台下に呈す
• 1354,682,75,2209の居宅土藏を賃借し、或ハこれを買求るの自由を得んこと、又此處置を直ちに長崎奉行に告
• 1230,677,73,1891知らせ、是まても絶へす有し如く、故障の無き樣に計らひ給ふへし、恐惶敬白
• 1843,676,73,2214長崎にて、和蘭人居宅土藏を取建る爲め、不足なる地面を補ふ可き仕法に就て、長崎奉行度
• 512,681,53,215第十七號
• 745,955,49,590○本譯文ノ案文ヲ、左ニ附收ス
• 631,699,60,1079下申五月廿九日差出、同廿九日對馬守殿えを以上ル」
• 392,848,62,958千八百六十年第六月十六日、江戸に於て
• 893,2283,47,499(孛漏生和蘭陀往復御書簡)
• 1716,365,43,214確保ノ約束
• 1402,366,37,215購入ノ自由
• 1356,370,43,207ヲ與ヘラレ
• 1489,367,42,214地面竝居宅
• 1676,367,38,208ヲ履行セズ
• 1447,371,38,213土藏ノ賃凹
• 1763,370,40,208ノ爲ノ土地
• 1806,368,40,209宅土藏建設
• 1315,371,33,74タン
• 1854,365,37,214長崎奉行居
• 170,856,47,368萬延元年五月
• 893,2282,47,499(孛漏生和蘭陀往復御書簡)
• 186,2443,43,110一四五