『大日本古文書』 幕末外国関係文書 42 万延1年9-10月 p.224

OCR テキスト

わんことを願ふ○余、後便に右獻貢物の目録を呈せんとす, 内には糖に螺線を刻セる大炮も一挺あり, 大炮に附きたる火藥も亦船齎したれハ、余、此レを安全にして危害なき場處に置かんことを, 又余、右諸般の獻貢物を陸に揚くるか爲に、小艇をニエガラ舶の方に送り越されんことを台, 右の諸品を順次を以て台下に渡す前に、台下これを都合よく入れ買くに適する一家を設け給, 我政府、マーイエステイト大君に許多の獻貢物を贈りて、其品々を載せて、フレガット、一, 下に願ふ, エガラ船中に在り○此獻貢物中にハ、すへて兵器の新發明式并に新製大炮の全數備りて、其, ハ・セ・イ・ヒュースケン眞譯, (米國往復書翰), トウンセンド・ハルリス手記, 願ふ、恐惶敬白, ○本書ノ英文ハd.m. j. vol.3:no.44.harris to lewis cass, nov.19,, 中ニ施條砲, 火藥ハ安全, ヲ同艦ニ送, 載シ來レリ, ラレタシ, ナル場所ニ, 陸揚用小艇, 獻貢物ヲ舶, 一門モアリ, 大砲附屬ノ, ヲ呈セン, 後便ニ目録, 置カレタシ, ナイアガラ, 艦ハ將軍宛, 萬延元年九月, 二二四

頭注

• 中ニ施條砲
• 火藥ハ安全
• ヲ同艦ニ送
• 載シ來レリ
• ラレタシ
• ナル場所ニ
• 陸揚用小艇
• 獻貢物ヲ舶
• 一門モアリ
• 大砲附屬ノ
• ヲ呈セン
• 後便ニ目録
• 置カレタシ
• ナイアガラ
• 艦ハ將軍宛

柱

• 萬延元年九月

ノンブル

• 二二四

注記 (30)

• 1350,697,59,1400わんことを願ふ○余、後便に右獻貢物の目録を呈せんとす
• 1593,695,58,962内には糖に螺線を刻セる大炮も一挺あり
• 983,691,69,2216大炮に附きたる火藥も亦船齎したれハ、余、此レを安全にして危害なき場處に置かんことを
• 1226,694,70,2215又余、右諸般の獻貢物を陸に揚くるか爲に、小艇をニエガラ舶の方に送り越されんことを台
• 1469,690,72,2219右の諸品を順次を以て台下に渡す前に、台下これを都合よく入れ買くに適する一家を設け給
• 1835,685,66,2203我政府、マーイエステイト大君に許多の獻貢物を贈りて、其品々を載せて、フレガット、一
• 1106,697,53,203下に願ふ
• 1714,708,68,2198エガラ船中に在り○此獻貢物中にハ、すへて兵器の新發明式并に新製大炮の全數備りて、其
• 634,2070,54,739ハ・セ・イ・ヒュースケン眞譯
• 522,2513,45,291(米國往復書翰)
• 755,2059,55,749トウンセンド・ハルリス手記
• 862,696,55,370願ふ、恐惶敬白
• 399,925,50,1469○本書ノ英文ハd.m. j. vol.3:no.44.harris to lewis cass, nov.19,
• 1597,390,42,215中ニ施條砲
• 1060,395,45,213火藥ハ安全
• 1305,397,45,211ヲ同艦ニ送
• 1708,390,42,211載シ來レリ
• 1266,395,35,160ラレタシ
• 1017,396,42,205ナル場所ニ
• 1350,394,46,212陸揚用小艇
• 1751,390,41,214獻貢物ヲ舶
• 1550,411,42,192一門モアリ
• 1107,394,41,210大砲附屬ノ
• 1430,394,42,162ヲ呈セン
• 1474,389,42,217後便ニ目録
• 975,393,38,213置カレタシ
• 1843,395,39,202ナイアガラ
• 1795,390,45,214艦ハ將軍宛
• 1944,864,45,370萬延元年九月
• 1956,2431,44,126二二四