『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.165

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

では不可能だと答えました。, の國々に對し、ここ數年は條約をこれ以上結ばないと決心していることを公布することは出, れたので、私は、それはありうると答えました。, いるのと同樣の條約を結ばなければならない、但し現在誰も一體いつこれらの國々が使節を, はと質問して來たので、私は、一年か二年ならば話にもなるだろうが、それ以上は私の意見, 派遣するか、言うことは出來ないと。, 來るだろうか、つまり英國や他の條約締結國はこの通告を仲介してくれるだろうかと質問さ, 勿論日本が約束したのだから、將來それらの國から使節が來日した時は、日本が現在結んで, のようなことは話にならないとの返答を聞き、彼等は再度、十年の期〓、いや七年の期〓で, 效期限を未定にした條約を結べると私が信じるかどうか、質問したのです。私の意見ではそ, もし日本がこれら三箇國と條約を結んだとしたら、日本は未だ條約を結んでいないすべて, 要するに、私は長い話し合いの結果、彼等は妥協する気持ちがある、つまり開港場に關す, る留保(その開港を條約締結諸國との合意のもとに日本は延ばしたがっています)を持ち、, ここで彼等はベルギーとスイスの例を持ち出しましたので、私はこう答えました。つまり、, 使節再來セ, 各國へ周知, 場へノ言及, ルヤト問フ, 彼等未開港, 無ク發效延, 能ト答フ, 時ノ明言不, 後白端二國, 我二年以ト, 方ノ依頼ヲ, 不可ト答フ, ントモ其日, 以外ノ條約, ノ施行延期, ノ日本ノ意, 締結拒否ト, 拒マザリキ, 期ヲ約シタ, 孛白端三國, 又條約締結, ル條約ハ締, 結ハ可能ナ, 日字條約締, 萬延元年十月, 六五

頭注

  • 使節再來セ
  • 各國へ周知
  • 場へノ言及
  • ルヤト問フ
  • 彼等未開港
  • 無ク發效延
  • 能ト答フ
  • 時ノ明言不
  • 後白端二國
  • 我二年以ト
  • 方ノ依頼ヲ
  • 不可ト答フ
  • ントモ其日
  • 以外ノ條約
  • ノ施行延期
  • ノ日本ノ意
  • 締結拒否ト
  • 拒マザリキ
  • 期ヲ約シタ
  • 孛白端三國
  • 又條約締結
  • ル條約ハ締
  • 結ハ可能ナ
  • 日字條約締

  • 萬延元年十月

ノンブル

  • 六五

注記 (40)

  • 1542,684,55,665では不可能だと答えました。
  • 794,675,68,2231の國々に對し、ここ數年は條約をこれ以上結ばないと決心していることを公布することは出
  • 561,671,58,1165れたので、私は、それはありうると答えました。
  • 1157,680,71,2227いるのと同樣の條約を結ばなければならない、但し現在誰も一體いつこれらの國々が使節を
  • 1646,680,72,2235はと質問して來たので、私は、一年か二年ならば話にもなるだろうが、それ以上は私の意見
  • 1052,672,56,894派遣するか、言うことは出來ないと。
  • 672,668,70,2232來るだろうか、つまり英國や他の條約締結國はこの通告を仲介してくれるだろうかと質問さ
  • 1281,674,71,2236勿論日本が約束したのだから、將來それらの國から使節が來日した時は、日本が現在結んで
  • 1768,685,70,2225のようなことは話にならないとの返答を聞き、彼等は再度、十年の期〓、いや七年の期〓で
  • 1892,684,71,2226效期限を未定にした條約を結べると私が信じるかどうか、質問したのです。私の意見ではそ
  • 916,733,69,2169もし日本がこれら三箇國と條約を結んだとしたら、日本は未だ條約を結んでいないすべて
  • 428,728,68,2173要するに、私は長い話し合いの結果、彼等は妥協する気持ちがある、つまり開港場に關す
  • 306,667,69,2198る留保(その開港を條約締結諸國との合意のもとに日本は延ばしたがっています)を持ち、
  • 1406,734,68,2196ここで彼等はベルギーとスイスの例を持ち出しましたので、私はこう答えました。つまり、
  • 1192,368,38,209使節再來セ
  • 776,364,40,212各國へ周知
  • 454,363,40,210場へノ言及
  • 1839,378,37,203ルヤト問フ
  • 496,361,40,213彼等未開港
  • 407,363,41,209無ク發效延
  • 1062,369,40,158能ト答フ
  • 1104,368,40,208時ノ明言不
  • 1233,368,40,212後白端二國
  • 1669,375,40,205我二年以ト
  • 735,364,40,209方ノ依頼ヲ
  • 1583,374,39,207不可ト答フ
  • 1150,374,36,205ントモ其日
  • 907,366,41,210以外ノ條約
  • 1624,378,41,206ノ施行延期
  • 821,378,39,198ノ日本ノ意
  • 863,365,39,210締結拒否ト
  • 693,365,37,206拒マザリキ
  • 365,361,40,209期ヲ約シタ
  • 950,366,40,213孛白端三國
  • 1277,371,41,211又條約締結
  • 323,363,41,208ル條約ハ締
  • 1881,375,40,208結ハ可能ナ
  • 1924,379,41,208日字條約締
  • 222,837,40,358萬延元年十月
  • 209,2461,41,92六五

類似アイテム