Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
之、縱令償金罰金等之義申立候とも、御國法おゐて右樣之法度は無之段、御主張御座候はゝ、, に振れ候次第に相成可申哉にも候〓、即今箱館表引合并佛人引合、其他向後此方おゐて何樣, トル差出候百十九號之書簡中、罰金は英國之法度に有之趣書載候は、則御條約通取扱候儀に, 有之、然ルに右罰金御斷相成候るは、彼國之法度を動し候御所置に近く、御條約面之御趣意, 之引合筋等出來候とも、御國從來之御法度を以御取捌有之候はゝ、別段彼是可申立筋合等無, も、其國之臣民惡事をなせし時は、其國之法度を以て罰すへしと之明文も有之、今般ミニス, 外國奉行, 聢と御辭柄も相立候儀にる、則御條約面御取扱之儀二有之、後々差障る筋も有之〓敷奉存候, 〓、今般差出候千トルラル之儀は御受取相成候西可然奉存候、依之私共評議仕、御書取返, 御勘定奉行え相廻し, (英國商人モスノ爲神奈川奉行附役人負傷一件), 上御書翰案相添、此段申上候、以上, 水野筑後守, △-外國御用立合役々, 申十一月, 通, 御勘定奉行同吟味役は異存二付除, ○, 面, 大目付, 御目付, 國法ニ罰金, 要求センモ, 犯人二罰金, ヲ動ス二近, 從ヒ犯人處, 罰トノ條約, 異存アル故, ク自國法ニ, 除名セリ, 約趣旨二叶, 彼等日本人, バ英國國法, 刑無シト十, 請取拒絶ヤ, 張スル事條, 勘定所役人, 趣旨二違反, セン, ヘリ, 萬延元年十一月, 一六八
割注
- 大目付
- 御目付
頭注
- 國法ニ罰金
- 要求センモ
- 犯人二罰金
- ヲ動ス二近
- 從ヒ犯人處
- 罰トノ條約
- 異存アル故
- ク自國法ニ
- 除名セリ
- 約趣旨二叶
- 彼等日本人
- バ英國國法
- 刑無シト十
- 請取拒絶ヤ
- 張スル事條
- 勘定所役人
- 趣旨二違反
- セン
- ヘリ
柱
- 萬延元年十一月
ノンブル
- 一六八
注記 (42)
- 1233,714,62,2242之、縱令償金罰金等之義申立候とも、御國法おゐて右樣之法度は無之段、御主張御座候はゝ、
- 1477,712,63,2231に振れ候次第に相成可申哉にも候〓、即今箱館表引合并佛人引合、其他向後此方おゐて何樣
- 1721,709,61,2228トル差出候百十九號之書簡中、罰金は英國之法度に有之趣書載候は、則御條約通取扱候儀に
- 1599,707,61,2233有之、然ルに右罰金御斷相成候るは、彼國之法度を動し候御所置に近く、御條約面之御趣意
- 1356,713,61,2228之引合筋等出來候とも、御國從來之御法度を以御取捌有之候はゝ、別段彼是可申立筋合等無
- 1842,709,61,2223も、其國之臣民惡事をなせし時は、其國之法度を以て罰すへしと之明文も有之、今般ミニス
- 510,2354,53,487外國奉行
- 1111,712,62,2233聢と御辭柄も相立候儀にる、則御條約面御取扱之儀二有之、後々差障る筋も有之〓敷奉存候
- 990,715,60,2237〓、今般差出候千トルラル之儀は御受取相成候西可然奉存候、依之私共評議仕、御書取返
- 722,714,46,413御勘定奉行え相廻し
- 267,1850,51,958(英國商人モスノ爲神奈川奉行附役人負傷一件)
- 806,716,55,868上御書翰案相添、此段申上候、以上
- 389,2356,54,484水野筑後守
- 630,2253,54,578△-外國御用立合役々
- 626,715,48,209申十一月
- 1175,1670,39,44通
- 1053,2240,46,703御勘定奉行同吟味役は異存二付除
- 580,2307,32,34○
- 1786,2594,41,45面
- 596,1942,42,134大目付
- 549,1941,41,133御目付
- 1111,409,42,208國法ニ罰金
- 1157,409,38,205要求センモ
- 1198,409,41,206犯人二罰金
- 1642,409,38,204ヲ動ス二近
- 1554,406,41,210從ヒ犯人處
- 1510,407,41,209罰トノ條約
- 808,411,40,208異存アル故
- 1599,409,38,200ク自國法ニ
- 765,410,37,166除名セリ
- 983,409,38,207約趣旨二叶
- 1242,407,40,207彼等日本人
- 1685,410,39,201バ英國國法
- 1068,410,38,206刑無シト十
- 1727,404,40,206請取拒絶ヤ
- 1023,410,41,207張スル事條
- 851,409,40,210勘定所役人
- 1468,404,39,208趣旨二違反
- 1427,410,35,70セン
- 938,417,40,70ヘリ
- 1951,874,42,363萬延元年十一月
- 1960,2483,40,108一六八
