『大日本古文書』 幕末外国関係文書 46 万延1年12月 p.299

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

答の中でその事實を否定した、と答えた。, ば、犯人を探知することができるだろう、と答えた。, なぜなら、旗手が傷を負うのと同時に銃聲が鳴り、犯人が逃げ込んだ家はよく知られている, 々で尋ね歩くようにとの命令が與えられているからだ、結果として、彼らが浪人だったなら, からだ。奉行は、次のように答えた。ナタール氏を襲撃した侍(上級の士官)が傷を負った, かを尋ねられた。奉行は、ヒュースケン氏の暗殺犯については何も判らない。しかし、浪人, 人の企てに言及し、犯人は見つかったのかと聞いた。このことはとても容易なことだった。, かり次第處罰されるであろう。しかし、日本では司法行爲は非常にゆっくりとしており、刑, というのを聞いたのは今回が初めてだ、自分たちは犯人の名を知らないが、しかし、薩摩侯, に屬する家の中に逃げ込んだという話を聞いたので、その侯に問合せをしたが、その侯は回, 階〓に屬しているとしか考えられない。なぜなら、江戸近郊の見張番に、この種の人〓を方, ヴァイス大尉は英國領事で、十月に犯されたフランス公使館付旗手ナタール氏に對する殺, 「いずれにせよ」と奉行らは付け加えた。「毎日犯人の探索は行なわれており、犯人は見つ, 奉行は、米國公使館書記官の殺人犯を知っているかどうか、彼らは浪人階〓の出身かどう, ナラント答, ハ不明ニテ, トモ答へタ, モ否定サレ, ヘタリ, 浪人ナラバ, 探知デキン, キト答ノタ, 問ヘリ, ヒシニ浪人, 薩藩邸逃込, 奉行ハ探索, 氏傷害犯ヲ, 傷害犯ノ名, 英領事ハナ, 暗殺犯ヲ問, 奉行ニヒ氏, ハ繼續シオ, レド司法行, 爲ハ緩慢ナ, リ, 萬延元年十二月, 二九九

頭注

  • ナラント答
  • ハ不明ニテ
  • トモ答へタ
  • モ否定サレ
  • ヘタリ
  • 浪人ナラバ
  • 探知デキン
  • キト答ノタ
  • 問ヘリ
  • ヒシニ浪人
  • 薩藩邸逃込
  • 奉行ハ探索
  • 氏傷害犯ヲ
  • 傷害犯ノ名
  • 英領事ハナ
  • 暗殺犯ヲ問
  • 奉行ニヒ氏
  • ハ繼續シオ
  • レド司法行
  • 爲ハ緩慢ナ

  • 萬延元年十二月

ノンブル

  • 二九九

注記 (37)

  • 519,661,58,1010答の中でその事實を否定した、と答えた。
  • 1374,659,57,1282ば、犯人を探知することができるだろう、と答えた。
  • 1008,659,63,2249なぜなら、旗手が傷を負うのと同時に銃聲が鳴り、犯人が逃げ込んだ家はよく知られている
  • 1494,659,63,2243々で尋ね歩くようにとの命令が與えられているからだ、結果として、彼らが浪人だったなら
  • 886,667,65,2244からだ。奉行は、次のように答えた。ナタール氏を襲撃した侍(上級の士官)が傷を負った
  • 1738,660,63,2246かを尋ねられた。奉行は、ヒュースケン氏の暗殺犯については何も判らない。しかし、浪人
  • 1130,660,63,2219人の企てに言及し、犯人は見つかったのかと聞いた。このことはとても容易なことだった。
  • 276,665,65,2249かり次第處罰されるであろう。しかし、日本では司法行爲は非常にゆっくりとしており、刑
  • 766,660,64,2254というのを聞いたのは今回が初めてだ、自分たちは犯人の名を知らないが、しかし、薩摩侯
  • 641,661,66,2249に屬する家の中に逃げ込んだという話を聞いたので、その侯に問合せをしたが、その侯は回
  • 1615,652,65,2253階〓に屬しているとしか考えられない。なぜなら、江戸近郊の見張番に、この種の人〓を方
  • 1252,713,64,2196ヴァイス大尉は英國領事で、十月に犯されたフランス公使館付旗手ナタール氏に對する殺
  • 399,719,62,2184「いずれにせよ」と奉行らは付け加えた。「毎日犯人の探索は行なわれており、犯人は見つ
  • 1860,708,63,2196奉行は、米國公使館書記官の殺人犯を知っているかどうか、彼らは浪人階〓の出身かどう
  • 1733,345,42,215ナラント答
  • 717,359,42,201ハ不明ニテ
  • 1425,348,40,213トモ答へタ
  • 627,355,43,206モ否定サレ
  • 1690,355,37,114ヘタリ
  • 1518,344,38,207浪人ナラバ
  • 1468,343,43,213探知デキン
  • 587,352,38,209キト答ノタ
  • 1160,344,41,125問ヘリ
  • 1779,347,43,212ヒシニ浪人
  • 673,346,42,221薩藩邸逃込
  • 408,349,42,221奉行ハ探索
  • 1204,346,42,215氏傷害犯ヲ
  • 761,345,41,220傷害犯ノ名
  • 1248,343,40,217英領事ハナ
  • 1820,340,44,218暗殺犯ヲ問
  • 1867,340,40,219奉行ニヒ氏
  • 363,363,44,204ハ繼續シオ
  • 320,360,42,210レド司法行
  • 273,351,45,220爲ハ緩慢ナ
  • 1388,346,23,38
  • 176,817,45,373萬延元年十二月
  • 186,2454,44,119二九九

類似アイテム