『大日本古文書』 幕末外国関係文書 47 文久1年1月 p.154

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

付の件, (譯文)同國外務大臣へ米國公使との往復書翰等送, 三七正月十日英國特命全權公使オールコック書翰, ハリス氏の書翰には、參照されている事實において誤りが多く、行動の結果と原因をその, 拜啓。駐日米國合衆國辨理公使ハリス氏の要望に基づいて、彼が私に宛てた書翰の寫を同封, 同僚たちに押し付けており、このことを同僚たちは拒絶するべきだと感じ、私は彼の書翰に, 致します。これは、江戸の外交代表部による二回の會議の主題と、その結果である江戸撤退, 會議録に附加されるべきものです。, 行動に關するもので、ハリス氏の乞うところにより、先月三十一日付第八號書翰で送られた, す。もしこれらの日本における交渉に關する書類が議會に提出されますなら、どれか一つを, 他と切り離して提出されてはならないと信じます。敬具, 咎えましたので、佛國代理公使や蘭國總領事からの書翰の寫を添えて、その寫を轉送致しま, 英國公使館、横濱、一八六一年二月十九日, 第十號, 文久元年正月, 第十號英國公使館、横濱、一八六一年二月十九日, 送付ス, 米國使書, 翰ヲ同封ス, 正月三日付, 同僚ト共ニ, シ故是等モ, 多シ, 離べカラズ, 右ニ反論ヤ, 右何レモ切, 右書翰誤謬, 英國, 一五四

頭注

  • 送付ス
  • 米國使書
  • 翰ヲ同封ス
  • 正月三日付
  • 同僚ト共ニ
  • シ故是等モ
  • 多シ
  • 離べカラズ
  • 右ニ反論ヤ
  • 右何レモ切
  • 右書翰誤謬
  • 英國

ノンブル

  • 一五四

注記 (29)

  • 1480,913,73,229付の件
  • 1608,943,77,1912(譯文)同國外務大臣へ米國公使との往復書翰等送
  • 1743,841,78,1945三七正月十日英國特命全權公使オールコック書翰
  • 700,748,55,2165ハリス氏の書翰には、參照されている事實において誤りが多く、行動の結果と原因をその
  • 1187,678,56,2240拜啓。駐日米國合衆國辨理公使ハリス氏の要望に基づいて、彼が私に宛てた書翰の寫を同封
  • 578,682,56,2231同僚たちに押し付けており、このことを同僚たちは拒絶するべきだと感じ、私は彼の書翰に
  • 1065,683,57,2238致します。これは、江戸の外交代表部による二回の會議の主題と、その結果である江戸撤退
  • 826,681,52,828會議録に附加されるべきものです。
  • 943,682,56,2230行動に關するもので、ハリス氏の乞うところにより、先月三十一日付第八號書翰で送られた
  • 335,680,55,2234す。もしこれらの日本における交渉に關する書類が議會に提出されますなら、どれか一つを
  • 214,675,53,1361他と切り離して提出されてはならないと信じます。敬具
  • 455,686,56,2228咎えましたので、佛國代理公使や蘭國總領事からの書翰の寫を添えて、その寫を轉送致しま
  • 1309,1780,55,1033英國公使館、横濱、一八六一年二月十九日
  • 1313,681,52,158第十號
  • 1908,847,45,311文久元年正月
  • 1309,676,57,2169第十號英國公使館、横濱、一八六一年二月十九日
  • 457,366,42,121送付ス
  • 1159,368,41,214米國使書
  • 1114,366,41,211翰ヲ同封ス
  • 1205,368,41,214正月三日付
  • 594,366,42,203同僚ト共ニ
  • 503,372,42,200シ故是等モ
  • 670,364,36,80多シ
  • 306,364,42,209離べカラズ
  • 548,367,42,205右ニ反論ヤ
  • 353,365,40,215右何レモ切
  • 713,366,42,215右書翰誤謬
  • 1756,411,50,160英國
  • 1907,2413,40,114一五四

類似アイテム