『大日本古文書』 幕末外国関係文書 47 文久1年1月 p.358

OCR テキスト

ール氏と私に宛てて書面で送られるべきことが調整されました。それは、第一回會談議事録, に入れられた條件の下で我々が首都へ歸還するということを要請するものです。二月二十六, なのです。同封した書類は、我々の歸還のための交渉について主要な状況すべてを英國政府, 交渉のいくつかの段階と同封した文書を省みるに、多くのことが畫策されたのですが、, 居留民團への情報として回覽することとなっています。, 代理公使は、彼を首府へ歸還させるべき佛國船をもたないので、私の要望により、その日後, この最終的な條件受容と歸還要請文は、合意の通り、本日(第四號)確かに受領されまし, 私は、英國神奈川領事代理に、書翰(第五號)で歸還の目的を表明しました。彼はこれを, た。そして明日我々は英國艦エンカウンターとパイオ二アとに乘艦することになっています。, の最終會談に終わっています。その最終會談では、大君の名前で正式な要請が、ド・ベルク, 日本全權との我々の會談に始まり、その議事録は、第一號と第二號です、そして、二十七工, 日の老中の正式の書翰は、その間に受領されました、, の知るところにするものであります。すなわち、二月二十一日・二十二日に横濱で開かれた, 者を利用することとなりました。, (本卷第七九號), 聯絡ス, 受領ス, 同封ス, 艦利用ス, 翰ヲ要求ス, 英領事へモ, 佛使ハパ, 二乘艦ノ筈, 老中ノ公使, 歸還要請書, 明日英國艦, 右書翰本日, 日對話書ヲ, 正月十二一一, 今日ノ交渉, 文久元年正月, 三五八

頭注

• 聯絡ス
• 受領ス
• 同封ス
• 艦利用ス
• 翰ヲ要求ス
• 英領事へモ
• 佛使ハパ
• 二乘艦ノ筈
• 老中ノ公使
• 歸還要請書
• 明日英國艦
• 右書翰本日
• 日對話書ヲ
• 正月十二一一
• 今日ノ交渉

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 三五八

注記 (32)

• 1307,681,56,2242ール氏と私に宛てて書面で送られるべきことが調整されました。それは、第一回會談議事録
• 1185,676,56,2245に入れられた條件の下で我々が首都へ歸還するということを要請するものです。二月二十六
• 1796,684,54,2238なのです。同封した書類は、我々の歸還のための交渉について主要な状況すべてを英國政府
• 210,738,57,2170交渉のいくつかの段階と同封した文書を省みるに、多くのことが畫策されたのですが、
• 333,681,52,1323居留民團への情報として回覽することとなっています。
• 698,679,57,2247代理公使は、彼を首府へ歸還させるべき佛國船をもたないので、私の要望により、その日後
• 942,743,55,2176この最終的な條件受容と歸還要請文は、合意の通り、本日(第四號)確かに受領されまし
• 454,735,56,2191私は、英國神奈川領事代理に、書翰(第五號)で歸還の目的を表明しました。彼はこれを
• 820,681,56,2256た。そして明日我々は英國艦エンカウンターとパイオ二アとに乘艦することになっています。
• 1430,687,54,2233の最終會談に終わっています。その最終會談では、大君の名前で正式な要請が、ド・ベルク
• 1551,681,55,2237日本全權との我々の會談に始まり、その議事録は、第一號と第二號です、そして、二十七工
• 1065,674,53,1271日の老中の正式の書翰は、その間に受領されました、
• 1673,686,55,2232の知るところにするものであります。すなわち、二月二十一日・二十二日に横濱で開かれた
• 578,679,52,777者を利用することとなりました。
• 510,1500,34,244(本卷第七九號)
• 420,368,41,120聯絡ス
• 906,369,41,119受領ス
• 1474,368,38,120同封ス
• 662,367,40,162艦利用ス
• 1232,366,41,210翰ヲ要求ス
• 466,366,40,210英領事へモ
• 707,367,45,202佛使ハパ
• 787,375,40,207二乘艦ノ筈
• 1322,365,42,217老中ノ公使
• 1277,367,42,215歸還要請書
• 832,368,43,212明日英國艦
• 952,366,41,215右書翰本日
• 1518,369,38,202日對話書ヲ
• 1564,367,40,200正月十二一一
• 214,369,44,214今日ノ交渉
• 1908,845,43,313文久元年正月
• 1908,2395,42,130三五八