Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
ク號も我々と一緒に出航する。, に到著していたコルヴェット艦ポサードニク號を發見したのである。, 隊にはまだ一コルヴェット艦と二クリッパー艦がある。その内から日本の據點に二艘を殘し, 艦の内の一艘である。前者は特別の任務を有しており、それから同艦を引き離すことは斷じ, て不可能だと思っているし、後者は、彼の固有の行動に對して、また我々との聯絡のために, いた。同艦は、私が郵便物を發送し、必要な諸措置を終了しうるやいなや、つまり今月の十, 日か十一日頃に、私を乘せてノヴォゴロドスカヤ灣に出發する。クリッパー艦ナエーズドニ, た。フリゲート艦スヴェトラーナ號は、三月二十四日呉淞に著いており、出航準備を整えて, ておくことが不可缺だと私は考えている。即ちコルヴェット艦ポサードニク號とクリッパー, わがゴスケヴィッチ領事の管理下におかれている。クリッパー艦ラズボーイニク號に關して, 言えば、最近の渤海灣からの情報では、白河から出、北京への宗教使節團長グーリー大修道, これが當面指令された目的に向けることができると私が考える全艦船である。この他に艦, *黒潮と呼ばれている日本の暖流。それはこの帝國の東岸を一時間二～三ノットの速度で動いている。, 二十八日四時に拔錨し、微風ないし無風のもと四月一日揚子江に入り、二日上海に到著し, 發セン, 使節團ノ爲, 月五日上海, オ號ハゴ領, 二至ル, 灣二向ケ出, 同灣拔錨翌, ラ號ハ孛國, 明後日頃ノ, 渤海灣ニア, 事管下, 務ハ不可缺, 二月三十日, 配備ヲ要ス, 日本二一艦, ポ號駐留任, 文久元年二月, 三九八
頭注
- 發セン
- 使節團ノ爲
- 月五日上海
- オ號ハゴ領
- 二至ル
- 灣二向ケ出
- 同灣拔錨翌
- ラ號ハ孛國
- 明後日頃ノ
- 渤海灣ニア
- 事管下
- 務ハ不可缺
- 二月三十日
- 配備ヲ要ス
- 日本二一艦
- ポ號駐留任
柱
- 文久元年二月
ノンブル
- 三九八
注記 (32)
- 1067,637,53,727ク號も我々と一緒に出航する。
- 1790,639,57,1675に到著していたコルヴェット艦ポサードニク號を發見したのである。
- 814,632,66,2264隊にはまだ一コルヴェット艦と二クリッパー艦がある。その内から日本の據點に二艘を殘し
- 573,633,63,2263艦の内の一艘である。前者は特別の任務を有しており、それから同艦を引き離すことは斷じ
- 450,636,64,2260て不可能だと思っているし、後者は、彼の固有の行動に對して、また我々との聯絡のために
- 1298,645,65,2256いた。同艦は、私が郵便物を發送し、必要な諸措置を終了しうるやいなや、つまり今月の十
- 1180,638,62,2254日か十一日頃に、私を乘せてノヴォゴロドスカヤ灣に出發する。クリッパー艦ナエーズドニ
- 1421,637,64,2261た。フリゲート艦スヴェトラーナ號は、三月二十四日呉淞に著いており、出航準備を整えて
- 692,639,65,2256ておくことが不可缺だと私は考えている。即ちコルヴェット艦ポサードニク號とクリッパー
- 330,633,62,2263わがゴスケヴィッチ領事の管理下におかれている。クリッパー艦ラズボーイニク號に關して
- 207,629,63,2270言えば、最近の渤海灣からの情報では、白河から出、北京への宗教使節團長グーリー大修道
- 935,694,64,2204これが當面指令された目的に向けることができると私が考える全艦船である。この他に艦
- 1669,755,54,2142*黒潮と呼ばれている日本の暖流。それはこの帝國の東岸を一時間二～三ノットの速度で動いている。
- 1542,696,64,2202二十八日四時に拔錨し、微風ないし無風のもと四月一日揚子江に入り、二日上海に到著し
- 1121,325,36,117發セン
- 311,321,40,209使節團ノ爲
- 1484,326,36,211月五日上海
- 475,325,41,207オ號ハゴ領
- 1440,334,37,108二至ル
- 1162,325,41,209灣二向ケ出
- 1527,327,40,209同灣拔錨翌
- 355,324,39,206ラ號ハ孛國
- 1206,326,39,205明後日頃ノ
- 269,321,40,205渤海灣ニア
- 431,320,43,123事管下
- 554,322,41,210務ハ不可缺
- 1571,329,36,205二月三十日
- 798,324,38,204配備ヲ要ス
- 841,324,38,210日本二一艦
- 596,323,41,209ポ號駐留任
- 1929,802,47,329文久元年二月
- 1915,2364,55,151三九八
