『大日本古文書』 幕末外国関係文書 51 文久1年3月 p.365

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

るゝ通長文にはあらされとも、通詞のもの殊の外手込居り、今に翻譯出來しかたき由なれハ、, ふへき旨を傳次郎え命せしことを申入さるとの趣申越され、承知せり、右裁斷書ハ申越さ, 成へき丈取急かせ、出來次第猶申入へし、謹言, 文久元酉年三月廿八日印勝田伊賀守花押, 酉三月廿九日差出ス」, ル召仕之ものを罰せられし裁斷書の寫をさし越され凡十四日になれとも、いまた約定通取計, 貌利太泥亞コンシユル勤方, 文久元酉年三月廿八日, 橋本悌藏印, 同鈴木尚太郎, 印勝田伊賀守花押, 山村惣三郎印, 同安間純之進, セザレバ督, 通詞猶譯了, 促ス, 文久元年三月, 三六五

頭注

  • セザレバ督
  • 通詞猶譯了
  • 促ス

  • 文久元年三月

ノンブル

  • 三六五

注記 (18)

  • 1639,628,61,2259るゝ通長文にはあらされとも、通詞のもの殊の外手込居り、今に翻譯出來しかたき由なれハ、
  • 1761,624,63,2250ふへき旨を傳次郎え命せしことを申入さるとの趣申越され、承知せり、右裁斷書ハ申越さ
  • 1512,621,58,1155成へき丈取急かせ、出來次第猶申入へし、謹言
  • 1394,726,58,2038文久元酉年三月廿八日印勝田伊賀守花押
  • 1154,638,42,454酉三月廿九日差出ス」
  • 1886,624,62,2248ル召仕之ものを罰せられし裁斷書の寫をさし越され凡十四日になれとも、いまた約定通取計
  • 307,1790,53,655貌利太泥亞コンシユル勤方
  • 1395,734,50,542文久元酉年三月廿八日
  • 434,2395,45,371橋本悌藏印
  • 798,2347,45,372同鈴木尚太郎
  • 1400,2118,53,650印勝田伊賀守花押
  • 676,2397,45,366山村惣三郎印
  • 919,2346,45,375同安間純之進
  • 1602,315,41,208セザレバ督
  • 1646,310,41,212通詞猶譯了
  • 1559,311,39,77促ス
  • 176,792,48,334文久元年三月
  • 188,2365,40,133三六五

類似アイテム