『大日本古文書』 幕末外国関係文書 52 文久1年3月 p.368

OCR テキスト

被申越條、委曲領承せり、第那瑪爾加國條約取結方二付るは、瑞西國の儀二付申入れし趣を, 方之儀二付、其許今般右全權を同國ゟ被命し趣等、其外當春其地の退去致されし前被差出し, も告述せらるといへども、右瑞西國之儀ハ一昨年中證書をも渡し置し事二る、他の國々とは, 第九號之書翰之報答、且其砌英佛公使の横濱ゟ歸都ありし事情等、承知致され度と之旨云々, 自ら相違あるべく、一體我國昨今之形勢於てハ、新に他之國々の條約取結方之儀斷可及積り、, 貴國第三月廿三日附第九十八號・同九十號之書翰落手せり、第那瑪爾加ゟ我國との條約取結, ウエルエードルゲストレンケ・へール, 阿蘭陀コンシユル, (押紙〓「阿蘭陀フイセ・コンシユル」, ド・デ・カラーフ・ファン・ホルスブルックえ, (d. de graeff van polsbroek), ド・デ・カラーフ・ファン・ホルスブルックえ, (押紙〓「阿蘭陀フイセ・コンシユル」, 阿蘭陀コンシユル, 約ノ件, 丁抹國ト條, 外ナリ, 瑞西國ノ例, 貴翰落手, 新規條約謝, 文久〓年三月, 三六八

割注

• (d. de graeff van polsbroek)
• ド・デ・カラーフ・ファン・ホルスブルックえ
• (押紙〓「阿蘭陀フイセ・コンシユル」
• 阿蘭陀コンシユル

頭注

• 約ノ件
• 丁抹國ト條
• 外ナリ
• 瑞西國ノ例
• 貴翰落手
• 新規條約謝

表組

• 文久〓年三月

柱

• 三六八

注記 (22)

• 350,451,45,1684被申越條、委曲領承せり、第那瑪爾加國條約取結方二付るは、瑞西國の儀二付申入れし趣を
• 532,449,46,1694方之儀二付、其許今般右全權を同國ゟ被命し趣等、其外當春其地の退去致されし前被差出し
• 260,450,44,1686も告述せらるといへども、右瑞西國之儀ハ一昨年中證書をも渡し置し事二る、他の國々とは
• 441,451,46,1683第九號之書翰之報答、且其砌英佛公使の横濱ゟ歸都ありし事情等、承知致され度と之旨云々
• 166,452,48,1698自ら相違あるべく、一體我國昨今之形勢於てハ、新に他之國々の條約取結方之儀斷可及積り、
• 621,449,47,1698貴國第三月廿三日附第九十八號・同九十號之書翰落手せり、第那瑪爾加ゟ我國との條約取結
• 809,1114,38,693ウエルエードルゲストレンケ・へール
• 894,1110,46,328阿蘭陀コンシユル
• 943,1113,35,512(押紙〓「阿蘭陀フイセ・コンシユル」
• 717,1198,38,860ド・デ・カラーフ・ファン・ホルスブルックえ
• 755,1196,29,316(d. de graeff van polsbroek)
• 717,1197,38,860ド・デ・カラーフ・ファン・ホルスブルックえ
• 943,1113,35,511(押紙〓「阿蘭陀フイセ・コンシユル」
• 894,1109,46,328阿蘭陀コンシユル
• 334,223,29,94約ノ件
• 366,225,31,162丁抹國ト條
• 243,223,30,91外ナリ
• 275,222,30,162瑞西國ノ例
• 640,225,28,127貴翰落手
• 184,223,30,163新規條約謝
• 993,448,401,195文久〓年三月
• 1458,580,33,254三六八