『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 6 安政5年3月～同年5月 p.234

OCR テキスト

の外外國人と條約等談判およふことありとも、亞墨利加合衆國の條約へ調判するの後三十日を, 經さる内は、調判することあるへからす、謹言、, して、其許承允せり、〓此事を變改、又は其期限を延引せさること疑ふへからす、且此後貴國, 日本國の老中自分共、今般, いて安寧を存する重大の事柄あるによつて、調判の儀、同七月廿七日迄延引せん事を我望に應, 命によつて其許を差越し、當午年正月五日、雙方談判之上條約決定せりといへとも、日本國お, 兼コンシュル、セ子ラール, 安政五午年五月二日, 亞墨利加合衆國全權, 大君の命を以て日本國にては井上信濃守・岩瀬肥後守に任し、亞墨利加合衆國にては大統領の, トウンセント、ハルリスぬ, 亞墨利加使節え之書翰, 松平伊賀守花押, 久世大和守花押, 安政五年五月, 堀田備中守花押, (忠固、老中、上田藩主〕, 日マデ延引ヲ, 米國條約調印, ヲ七月十七, 十日以内二他, 承諾ス, 條約調印後一, セザルベシ, 國ト條約調印, (廣周、老中、關宿藩主), 久世大和守花押, 安政五年五月, 二三四

頭注

• 日マデ延引ヲ
• 米國條約調印
• ヲ七月十七
• 十日以内二他
• 承諾ス
• 條約調印後一
• セザルベシ
• 國ト條約調印
• (廣周、老中、關宿藩主)
• 久世大和守花押

柱

• 安政五年五月

ノンブル

• 二三四

注記 (29)

• 837,657,71,2293の外外國人と條約等談判およふことありとも、亞墨利加合衆國の條約へ調判するの後三十日を
• 737,649,62,1171經さる内は、調判することあるへからす、謹言、
• 948,655,71,2300して、其許承允せり、〓此事を變改、又は其期限を延引せさること疑ふへからす、且此後貴國
• 1405,657,57,648日本國の老中自分共、今般
• 1056,662,73,2296いて安寧を存する重大の事柄あるによつて、調判の儀、同七月廿七日迄延引せん事を我望に應
• 1168,654,73,2298命によつて其許を差越し、當午年正月五日、雙方談判之上條約決定せりといへとも、日本國お
• 1618,2082,57,639兼コンシュル、セ子ラール
• 630,758,53,485安政五午年五月二日
• 1726,2084,57,489亞墨利加合衆國全權
• 1276,654,76,2297大君の命を以て日本國にては井上信濃守・岩瀬肥後守に任し、亞墨利加合衆國にては大統領の
• 1506,2199,50,645トウンセント、ハルリスぬ
• 1848,816,56,596亞墨利加使節え之書翰
• 397,2262,55,582松平伊賀守花押
• 284,2267,56,576久世大和守花押
• 1960,818,46,315安政五年五月
• 509,2266,51,579堀田備中守花押
• 453,2488,30,353(忠固、老中、上田藩主〕
• 1019,297,40,258日マデ延引ヲ
• 1105,296,44,262米國條約調印
• 1065,301,36,254ヲ七月十七
• 840,295,41,261十日以内二他
• 974,295,44,121承諾ス
• 885,293,44,252條約調印後一
• 755,300,38,206セザルベシ
• 798,294,42,261國ト條約調印
• 339,2487,34,355(廣周、老中、關宿藩主)
• 284,2267,55,576久世大和守花押
• 1960,818,46,315安政五年五月
• 1945,2505,43,120二三四