『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 4 原2 1636年01月-1638年01月 p.3

OCR テキスト

5)matsura daigaku no-suke松浦大學助.6)kochi-ura河内浦., 10)matsura takanobu, hizen-no-kami松浦肥前守隆信., 9) shogatsu正月,the first moon of the year., 7)sakai tadakatsu, sanuki-no-kami酒井讃岐守忠勝., 12)anpin安平in southern formosa. oncenamed zeelandia by the dutch resi-, 8)pieter nuijts, the former governor of taiouan, has been imprisoned at, 4)nicolaes couckebacker, the keeper of this diary., cents., 11)hendrijck brouwer, 1581-1643, president at hirado,1613-14,and governor-, 4)nicolaes couckebacker, the keeper of this diary.

頭注

• 4)nicolaes couckebacker, the keeper of this diary.

注記 (10)

• 232,2295,1578,575)matsura daigaku no-suke松浦大學助.6)kochi-ura河内浦.
• 205,2569,1166,5410)matsura takanobu, hizen-no-kami松浦肥前守隆信.
• 232,2519,938,479) shogatsu正月,the first moon of the year.
• 231,2352,1165,507)sakai tadakatsu, sanuki-no-kami酒井讃岐守忠勝.
• 200,2737,1716,5812)anpin安平in southern formosa. oncenamed zeelandia by the dutch resi-
• 230,2407,1689,538)pieter nuijts, the former governor of taiouan, has been imprisoned at
• 223,2242,1130,494)nicolaes couckebacker, the keeper of this diary.
• 291,2802,121,33cents.
• 204,2624,1707,5511)hendrijck brouwer, 1581-1643, president at hirado,1613-14,and governor-
• 224,2242,1129,494)nicolaes couckebacker, the keeper of this diary.