『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 15 原6 1641年11月-1642年閏9月 p.10

OCR テキスト

38)hendrick brouwer (2-1642),formeropperhoofd ofthe dutch factory at hirado, 37)this pass was issued for hendrick brouwer by tokugawa hidetada徳川秀, november a〓1641in nangasackij, of genna元和三年八月十六日(september 15,1617)., 1609to august 1612 and from august 1614to december 1620., of genna元和三年八月十六日(september 15,1617)., 36) text b reads vertrouwendle for this word., 37) this pass was issued for hendrick brouwer by tokugawa hidetada徳川秀, 忠,the 2nd shogun, and dated the16th day of the 8th month, the brd year, twice as opperhoofad of the dutch factory injapan at hirado from september, 35) jacques specx, the 7th governor-general at batavia(1629-1632).he served, novenber a〓1641, november ao1641in nangasackij, 10

頭注

• 1609to august 1612 and from august 1614to december 1620.
• of genna元和三年八月十六日(september 15,1617).
• 36) text b reads vertrouwendle for this word.
• 37) this pass was issued for hendrick brouwer by tokugawa hidetada徳川秀
• 忠,the 2nd shogun, and dated the16th day of the 8th month, the brd year
• twice as opperhoofad of the dutch factory injapan at hirado from september
• 35) jacques specx, the 7th governor-general at batavia(1629-1632).he served

柱

• novenber a〓1641
• november ao1641in nangasackij

ノンブル

• 10

注記 (14)

• 212,2714,1704,5238)hendrick brouwer (2-1642),formeropperhoofd ofthe dutch factory at hirado
• 220,2550,1689,5237)this pass was issued for hendrick brouwer by tokugawa hidetada徳川秀
• 199,440,1718,51november a〓1641in nangasackij
• 286,2660,1106,51of genna元和三年八月十六日(september 15,1617).
• 291,2443,1378,481609to august 1612 and from august 1614to december 1620.
• 285,2661,1109,51of genna元和三年八月十六日(september 15,1617).
• 215,2501,1058,4536) text b reads vertrouwendle for this word.
• 214,2552,1694,5037) this pass was issued for hendrick brouwer by tokugawa hidetada徳川秀
• 294,2607,1626,49忠,the 2nd shogun, and dated the16th day of the 8th month, the brd year
• 280,2387,1635,48twice as opperhoofad of the dutch factory injapan at hirado from september
• 201,2331,1720,5135) jacques specx, the 7th governor-general at batavia(1629-1632).he served
• 195,447,445,42novenber a〓1641
• 195,442,1740,49november ao1641in nangasackij
• 1033,2822,59,4810