『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 17 原7 1642年10月-1643年09月 p.173

OCR テキスト

290stucx moreo199)a t.3:〓, 353stucx kimptouans a t.5:〓, 330cattij watten a t.1:2:ー, 20stucxkimptouans at.5:, 10614cattij groove sijde a t.8〓tpicol, 114cattij affgesooden sijde a t.〓tcattij, 2830stucx broecados a t.14:〓, 4490stucx fabita200)a t.2:2:ー, 524stucx roode sitcleden a t.2:, 30stucx rouwe baa's a t.3:8:-, 680stucx armosijnen a t.2:8:-, 360stucx gansenoogencangans a t.1::〓, 884stucx gasen met goude stippelen a t.3:〓, 46800stucx kennipe lijwaeten slechte a4maes, 150stucx hockins a t.1:4:〓, 200stucx kimptouans a t.9:〓, 2000sticx swarte chouwels a t.6, in nangasackij, 8150stucx iluweelen swarte a t.5:〓, 1450stucx gefigureerde sattijnen a t.10[fol.46r])」, 4110stucx sattijnen a t.:〓, 1470stucx pelinghs van coutchenchina a t.3:5:〓, 128stucxkimptouans a t.4:, 199)also wtitten mouri, mourijs, etc., this seems to indicate muryo無量a sort, 410stucx swarte panghies a t.3::〓, 110stuucx gestreepte chiouwels a t.6, 565cattij cattoene gaeren a5maes tcattij, november anno1643, 200) habutae羽二重., of silk fabric., 199)also wtitten mouri, mourijs , etc., this seems to indicate muryo無量a sort, november anno1643, 174

頭注

• 200) habutae羽二重.
• of silk fabric.
• 199)also wtitten mouri, mourijs , etc., this seems to indicate muryo無量a sort

柱

• november anno1643

ノンブル

• 174

注記 (33)

• 578,1798,678,44290stucx moreo199)a t.3:〓
• 579,1870,775,47353stucx kimptouans a t.5:〓
• 587,1020,710,48330cattij watten a t.1:2:ー
• 605,2153,720,4820stucxkimptouans at.5:
• 526,2009,1034,5310614cattij groove sijde a t.8〓tpicol
• 588,1938,1077,52114cattij affgesooden sijde a t.〓tcattij
• 556,1656,763,452830stucx broecados a t.14:〓
• 549,2293,774,464490stucx fabita200)a t.2:2:ー
• 578,2435,903,47524stucx roode sitcleden a t.2:
• 625,740,803,4630stucx rouwe baa's a t.3:8:-
• 583,951,820,48680stucx armosijnen a t.2:8:-
• 591,1233,1068,49360stucx gansenoogencangans a t.1::〓
• 579,2364,1108,53884stucx gasen met goude stippelen a t.3:〓
• 526,2078,1165,5346800stucx kennipe lijwaeten slechte a4maes
• 588,810,735,45150stucx hockins a t.1:4:〓
• 587,1162,754,46200stucx kimptouans a t.9:〓
• 555,1728,904,452000sticx swarte chouwels a t.6
• 1549,463,371,50in nangasackij
• 551,2223,976,478150stucx iluweelen swarte a t.5:〓
• 566,1583,1351,581450stucx gefigureerde sattijnen a t.10[fol.46r])」
• 557,1514,735,494110stucx sattijnen a t.:〓
• 570,879,1252,521470stucx pelinghs van coutchenchina a t.3:5:〓
• 571,2504,822,50128stucxkimptouans a t.4:
• 180,2600,1717,54199)also wtitten mouri, mourijs, etc., this seems to indicate muryo無量a sort
• 589,1089,936,52410stucx swarte panghies a t.3::〓
• 588,1444,968,47110stuucx gestreepte chiouwels a t.6
• 590,1372,1080,51565cattij cattoene gaeren a5maes tcattij
• 199,450,506,46november anno1643
• 184,2714,439,42200) habutae羽二重.
• 288,2659,284,39of silk fabric.
• 180,2597,1714,56199)also wtitten mouri, mourijs , etc., this seems to indicate muryo無量a sort
• 199,451,505,46november anno1643
• 999,2829,75,38174