『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 17 原7 1642年10月-1643年09月 p.254

OCR テキスト

f5::d'el〃338:::, 228〓〓costen………f 17750:〓, d'el…〃1959:4:8:, 22〓〓carmosijnviolet dito a f 8:13, 1992〓roode carmosiine dito a f 7:1〓, 115〓〓a f 7:1d'el, 23〓〓grasgroene dito a, 2percento op voorsch. goederen…f460:2:5:, per laackenen voor 481〓〓dito bestaande in 171 ps. te weten:, 22〓〓carmosiinv, tayouan,gescheept in 't fluyt schip capelle als per facture vandien, n 't breecde te sien is, te weten:, batavia, f 23465:17:3:voor sooveel deselfde comen te monteeren,, r'onderstaande co0pmanschappen aen t comptoir generael tot, unde door ordre van d'e. heer maximiliaen le maire, president ir, per tayouansche hartevellen voor 56192 stucx dito, te weten:, per tayouansche hartevellen voor 54, laus deo adij ultimo julj anno 1643 in t comptoir nangasacki, 〓〓, 259, [p.17

頭注

• tayouan,gescheept in 't fluyt schip capelle als per facture vandien
• n 't breecde te sien is, te weten:
• batavia, f 23465:17:3:voor sooveel deselfde comen te monteeren,
• r'onderstaande co0pmanschappen aen t comptoir generael tot
• unde door ordre van d'e. heer maximiliaen le maire, president ir
• per tayouansche hartevellen voor 56192 stucx dito, te weten:
• per tayouansche hartevellen voor 54

キャプション

• laus deo adij ultimo julj anno 1643 in t comptoir nangasacki

ノンブル

• 〓〓
• 259
• [p.17

注記 (21)

• 607,2599,742,36f5::d'el〃338:::
• 500,2517,846,44228〓〓costen………f 17750:〓
• 567,2675,777,36d'el…〃1959:4:8:
• 454,2632,870,3922〓〓carmosijnviolet dito a f 8:13
• 444,2244,721,381992〓roode carmosiine dito a f 7:1〓
• 513,2358,439,37115〓〓a f 7:1d'el
• 455,2558,428,3523〓〓grasgroene dito a
• 431,1857,1162,382percento op voorsch. goederen…f460:2:5:
• 305,2208,1144,38per laackenen voor 481〓〓dito bestaande in 171 ps. te weten:
• 452,2632,312,3722〓〓carmosiinv
• 448,693,1152,41tayouan,gescheept in 't fluyt schip capelle als per facture vandien
• 428,731,566,34n 't breecde te sien is, te weten:
• 443,616,1158,43batavia, f 23465:17:3:voor sooveel deselfde comen te monteeren,
• 418,575,1202,46r'onderstaande co0pmanschappen aen t comptoir generael tot
• 443,656,1153,41unde door ordre van d'e. heer maximiliaen le maire, president ir
• 359,768,1051,41per tayouansche hartevellen voor 56192 stucx dito, te weten:
• 364,768,623,34per tayouansche hartevellen voor 54
• 376,495,1195,51laus deo adij ultimo julj anno 1643 in t comptoir nangasacki
• 282,1813,34,64〓〓
• 1038,2872,74,38259
• 211,493,110,44[p.17