『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 22 原9 1644年10月-1646年09月 p.7

OCR テキスト

27)kamagari蒲刈,in the province of aki安藝国., 25)kaminoseki上ノ関,in the province of suo周防国., 26)perhaps tsuwaji津和地,in the province of iyo伊予国., 28)text b gives voor for this word., 24)shimonoseki下ノ関,in the province ofnagato長門国., 22)ainoshima相ノ島,in the province of chikuzen筑前国, 23)kajime-no-oshima梶目大島,in the province of chikuzen., 21)text bgives megens for this word., 20)text b adds te samen after this word., 22)ainoshima相ノ島,in the province of chikuzen筑前国, 23)kajime-no-oshima梶目大島,in the province of chikuzen., 19)text bgives ankerendlen for this word., 24)shimonoseki下ノ関,in the province ofnagato長門国., 25)kaminoseki上ノ関,in the province of suo周防国., 28)text b gives voor for this word., 26)perhaps tsuwaji津和地,in the province of iyo伊予国., 27)kamagari蒲刈,in the province of aki安藝国., december anno 1644, december anno 1644in de barck

頭注

• 21)text bgives megens for this word.
• 20)text b adds te samen after this word.
• 22)ainoshima相ノ島,in the province of chikuzen筑前国
• 23)kajime-no-oshima梶目大島,in the province of chikuzen.
• 19)text bgives ankerendlen for this word.
• 24)shimonoseki下ノ関,in the province ofnagato長門国.
• 25)kaminoseki上ノ関,in the province of suo周防国.
• 28)text b gives voor for this word.
• 26)perhaps tsuwaji津和地,in the province of iyo伊予国.
• 27)kamagari蒲刈,in the province of aki安藝国.

柱

• december anno 1644
• december anno 1644in de barck

注記 (19)

• 247,2661,1022,4927)kamagari蒲刈,in the province of aki安藝国.
• 242,2549,1114,4825)kaminoseki上ノ関,in the province of suo周防国.
• 247,2606,1196,4726)perhaps tsuwaji津和地,in the province of iyo伊予国.
• 240,2720,737,4328)text b gives voor for this word.
• 242,2495,1203,4924)shimonoseki下ノ関,in the province ofnagato長門国.
• 249,2382,1191,4822)ainoshima相ノ島,in the province of chikuzen筑前国
• 248,2439,1254,5023)kajime-no-oshima梶目大島,in the province of chikuzen.
• 240,2332,801,4521)text bgives megens for this word.
• 239,2277,869,4420)text b adds te samen after this word.
• 249,2382,1191,4922)ainoshima相ノ島,in the province of chikuzen筑前国
• 241,2439,1263,5123)kajime-no-oshima梶目大島,in the province of chikuzen.
• 247,2223,886,4419)text bgives ankerendlen for this word.
• 241,2495,1202,4924)shimonoseki下ノ関,in the province ofnagato長門国.
• 243,2550,1119,4725)kaminoseki上ノ関,in the province of suo周防国.
• 246,2719,730,4328)text b gives voor for this word.
• 245,2606,1198,4626)perhaps tsuwaji津和地,in the province of iyo伊予国.
• 246,2660,1021,4827)kamagari蒲刈,in the province of aki安藝国.
• 232,466,485,40december anno 1644
• 231,459,1732,49december anno 1644in de barck