『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 24 原10 1646年09月-1647年09月 p.213

OCR テキスト

780)text b gives gecocht., 779)text b adds 't before this word., 778)the basic text lacks the closing parenthesis while text b includes it., 777)text bgives met, 781)text b lacks met dier., 780)text b gives gecocht., 779)text b adds 't before this word., septenber anno 1647, 213

頭注

• 777)text bgives met
• 781)text b lacks met dier.
• 780)text b gives gecocht.
• 779)text b adds 't before this word.

柱

• septenber anno 1647

ノンブル

• 213

注記 (9)

• 216,2720,580,47780)text b gives gecocht.
• 213,2666,841,44779)text b adds 't before this word.
• 227,2606,1573,48778)the basic text lacks the closing parenthesis while text b includes it.
• 220,2556,502,40777)text bgives met
• 217,2778,616,41781)text b lacks met dier.
• 218,2721,577,45780)text b gives gecocht.
• 217,2666,839,43779)text b adds 't before this word.
• 220,486,526,43septenber anno 1647
• 1039,2912,75,42213