『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 11 訳4上1639年02月-1639年閏11月 p.186

OCR テキスト

鹿皮鹿皮一二二五〇枚, 水牛角水牛角, 胡椒〓胡椒, 皮牛皮一六〇枚, 籐九八〇束, 〓風屏風一一雙, 二六七二〇カティー, 屏風屏風, 水牛角水牛角一六〇〇○カティー, 丁子, 蘇木, 〓牙〓牙, 漆カンボディア漆, 蘇木蘇木, 牛皮, 〓眞綿二二〇カティー, 山馬ヤママ之〓馬、鹿一八〇○枚, 八五カティー, 同、劣等品, 眞綿眞綿, 牙〓牙一三〇カティー, 丁子丁子, 〓錫一〇〇○カティー, 眞綿, 山馬ヤマてで〓〓〓〓, 鹿皮, 木蘇木八五〇〇○カティー, 子丁子四八〇カティー, 鹿皮鹿皮, 屏風, 〓胡椒, 沈香、上等品の3べ, 牛皮牛皮, 〓牙, (nagelen), 〓胡椒七三〇〇○カティー, 錫錫, 藤, 丁子, (schutsels), カンボディア漆, (cambodischen lacq), (sijce watten), (koehuijden), ( jammama), (buffelshoorens), 眞綿, ○山馬、鹿, (rottangh), 沈番、上等m品のべ, 皮の一種。, 一八六, 一六三九年十月

割注

• (schutsels)
• カンボディア漆
• (cambodischen lacq)
• (sijce watten)
• (koehuijden)
• ( jammama)
• (buffelshoorens)
• 眞綿
• ○山馬、鹿
• (rottangh)
• 沈番、上等m品のべ
• 皮の一種。

ノンブル

• 一八六
• 一六三九年十月

注記 (53)

• 1375,344,55,2159鹿皮鹿皮一二二五〇枚
• 1060,338,49,474水牛角水牛角
• 1579,331,59,425胡椒〓胡椒
• 1167,375,53,2128皮牛皮一六〇枚
• 642,383,58,2129籐九八〇束
• 540,352,54,2158〓風屏風一一雙
• 331,2186,56,474二六七二〇カティー
• 537,337,50,422屏風屏風
• 1064,337,51,2343水牛角水牛角一六〇〇○カティー
• 850,660,44,99丁子
• 1474,648,51,106蘇木
• 745,336,49,422〓牙〓牙
• 328,336,50,696漆カンボディア漆
• 1476,333,51,419蘇木蘇木
• 1164,654,47,101牛皮
• 435,406,56,2258〓眞綿二二〇カティー
• 1267,328,65,2186山馬ヤママ之〓馬、鹿一八〇○枚
• 1688,2345,49,311八五カティー
• 1679,652,52,266同、劣等品
• 435,337,49,421眞綿眞綿
• 748,371,56,2291牙〓牙一三〇カティー
• 851,335,49,422丁子丁子
• 959,356,54,2318〓錫一〇〇○カティー
• 434,657,51,104眞綿
• 1246,333,101,752山馬ヤマてで〓〓〓〓
• 1370,652,50,103鹿皮
• 1478,360,56,2316木蘇木八五〇〇○カティー
• 852,361,56,2312子丁子四八〇カティー
• 1371,334,52,419鹿皮鹿皮
• 537,656,49,103屏風
• 1578,554,59,202〓胡椒
• 1767,650,101,443沈香、上等品の3べ
• 1166,336,48,419牛皮牛皮
• 744,656,49,102〓牙
• 901,659,33,150(nagelen)
• 1580,570,64,2079〓胡椒七三〇〇○カティー
• 955,337,50,372錫錫
• 641,655,48,49藤
• 859,337,40,80丁子
• 588,659,33,168(schutsels)
• 328,660,50,373カンボディア漆
• 377,662,37,342(cambodischen lacq)
• 485,662,32,228(sijce watten)
• 1215,657,36,201(koehuijden)
• 1316,656,36,181( jammama)
• 1111,657,33,258(buffelshoorens)
• 434,657,51,104眞綿
• 1295,875,41,209○山馬、鹿
• 692,657,34,164(rottangh)
• 1769,651,98,446沈番、上等m品のべ
• ... +3 more