『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 27 訳11 1647年10月-1649年10月 p.51

OCR テキスト

けム船さらに二隻のクイナムからのジャンク船から同様に〔もたらされたもの〕、, 蜂蜜蜂蜜一四三市, 龍脳龍脳, 鹿皮一二〇○材, 〓木蘇木四二三ピコル, (二船の積んで来た。すなわち、, 六箱等, 錫錫九二句, 丹殻丹殻, 沈香沈香五四句, 黒漆黒漆, クイナム産綸子, 鳥の巣鳥の巣, 鳥の巣鳥の巣五九句, 鹿皮鹿皮, 沈香沈香, 蜂蜜蜂蜜, ト蝋一五〇カッティー, 牛皮三三〇六如, 胡椒胡椒五〇ピコル, 牛皮牛皮, 龍脳龍脳六箱等, 黒漆黒漆一〇壺, 錫錫, 鹿皮, 牛皮, 子クイナム産綸子三九六四反, 蘇木蘇木, 胡椒胡椒, 蝋蝋, 丹殻, 三九六四反, 一六四八年八月長崎にて, 蘇木, 五〇カッティー, 沈香, (in), 一〇壺, 染料の一種, ○樹皮から取る, houdt ), 積荷, の積荷, 綸子, 積荷, 一六四八年八月長崎にて, 五一

割注

• 染料の一種
• ○樹皮から取る
• houdt )
• 積荷

頭注

• の積荷
• 綸子
• 積荷

柱

• 一六四八年八月長崎にて

ノンブル

• 五一

注記 (47)

• 377,258,43,1513けム船さらに二隻のクイナムからのジャンク船から同様に〔もたらされたもの〕、
• 916,198,42,1659蜂蜜蜂蜜一四三市
• 458,203,38,322龍脳龍脳
• 1223,282,41,1572鹿皮一二〇○材
• 1071,213,41,1723〓木蘇木四二三ピコル
• 1380,265,40,571(二船の積んで来た。すなわち、
• 455,1784,37,202六箱等
• 993,212,42,1647錫錫九二句
• 1151,204,38,324丹殻丹殻
• 840,203,42,1652沈香沈香五四句
• 536,203,38,325黒漆黒漆
• 303,452,38,283クイナム産綸子
• 766,206,40,368鳥の巣鳥の巣
• 764,203,41,1656鳥の巣鳥の巣五九句
• 1227,204,38,326鹿皮鹿皮
• 843,205,39,323沈香沈香
• 920,205,38,324蜂蜜蜂蜜
• 610,228,40,1798ト蝋一五〇カッティー
• 1301,297,39,1551牛皮三三〇六如
• 687,199,43,1741胡椒胡椒五〇ピコル
• 1304,206,36,326牛皮牛皮
• 455,217,41,1763龍脳龍脳六箱等
• 533,198,40,1674黒漆黒漆一〇壺
• 997,205,38,280錫錫
• 1226,452,36,78鹿皮
• 1304,451,35,80牛皮
• 301,242,39,1633子クイナム産綸子三九六四反
• 1074,205,38,321蘇木蘇木
• 691,204,40,323胡椒胡椒
• 613,205,39,281蝋蝋
• 1149,451,40,79丹殻
• 301,1660,37,202三九六四反
• 236,585,31,382一六四八年八月長崎にて
• 1073,450,37,77蘇木
• 609,1719,36,308五〇カッティー
• 842,449,38,80沈香
• 1036,451,23,41(in)
• 532,1757,38,105一〇壺
• 1137,537,31,168染料の一種
• 1169,547,30,216○樹皮から取る
• 1114,534,23,71houdt )
• 1353,205,32,65積荷
• 353,208,31,92の積荷
• 312,202,32,65綸子
• 1353,205,32,64積荷
• 236,585,31,382一六四八年八月長崎にて
• 233,1926,31,47五一