『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 23 訳9 1644年10月-1646年09月 p.195

OCR テキスト

紗綾紗綾三五〇反, 天鵞絨天鵞絨六〇反, 緞子緞子七六反, 黒砂糖黒砂糖, 黒砂糖黒砂糖一五〇ピコル, 白糸白色生糸三五〇カッティー, 個州船入港を持ち渡り、もう一隻は福州から, 綸子綸子九〇〇反, 白糸白色生糸, 紗綾紗綾, 黒砂糖黒砂糖, 胡椒胡椒四〇〇ピコル, 胡椒胡椒, 綸子綸子, 鮫皮鮫皮, 白檀白檀, 緞子緞子, 黒砂糖黒砂糖三五〇ピコル, 天鵞絨天鵞絨, 鹿皮鹿皮, 〓象牙一六八本, 龍脳龍脳七カッティー, 白檀白檀四五ピコル, 龍脳龍脳, 象牙象牙, 鹿皮鹿皮一八〇○枚, 鮫皮鮫皮一〇〇○枚, 明礬明礬三〇〇ピコル, 七カッティー, 緞子, その積荷(wite rouwe sijde), 鮫皮, 明礬明礬〓, 鹿皮, (swarte suycker), (damasten), 象牙, 白檀, 綸子, その積荷, (pelinghs), 象牙, 一六四六年九月長崎にて, 九六

割注

• その積荷
• (pelinghs)

頭注

• 象牙

柱

• 一六四六年九月長崎にて

ノンブル

• 九六

注記 (44)

• 844,302,50,2123紗綾紗綾三五〇反
• 643,295,50,2137天鵞絨天鵞絨六〇反
• 743,300,52,2124緞子緞子七六反
• 1649,299,52,528黒砂糖黒砂糖
• 1652,292,51,2261黒砂糖黒砂糖一五〇ピコル
• 947,250,48,2400白糸白色生糸三五〇カッティー
• 1043,312,55,1065個州船入港を持ち渡り、もう一隻は福州から
• 543,296,49,2141綸子綸子九〇〇反
• 945,299,48,588白糸白色生糸
• 841,300,51,476紗綾紗綾
• 433,301,57,531黒砂糖黒砂糖
• 1552,273,51,2284胡椒胡椒四〇〇ピコル
• 1550,296,52,477胡椒胡椒
• 540,298,47,486綸子綸子
• 1246,298,51,478鮫皮鮫皮
• 1448,295,49,478白檀白檀
• 743,301,49,495緞子緞子
• 438,273,54,2288黒砂糖黒砂糖三五〇ピコル
• 638,300,56,536天鵞絨天鵞絨
• 1349,296,49,478鹿皮鹿皮
• 1752,363,56,2090〓象牙一六八本
• 1149,311,48,2347龍脳龍脳七カッティー
• 1450,284,52,2285白檀白檀四五ピコル
• 1145,294,52,478龍脳龍脳
• 1753,296,46,473象牙象牙
• 1349,257,52,2199鹿皮鹿皮一八〇○枚
• 1247,239,54,2196鮫皮鮫皮一〇〇○枚
• 339,291,48,2249明礬明礬三〇〇ピコル
• 1148,2324,49,323七カッティー
• 738,672,56,107緞子
• 997,299,51,694その積荷(wite rouwe sijde)
• 1244,672,54,103鮫皮
• 335,300,49,476明礬明礬〓
• 1348,670,51,104鹿皮
• 489,327,35,636(swarte suycker)
• 794,365,36,494(damasten)
• 1761,296,38,79象牙
• 1447,669,49,105白檀
• 537,672,51,107綸子
• 1008,299,41,169その積荷
• 589,676,40,162(pelinghs)
• 1760,295,38,80象牙
• 1848,795,52,500一六四六年九月長崎にて
• 1857,2558,44,87九六