『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 14 訳5 1641年02月-1641年09月 p.162

OCR テキスト

また、シンシュウから來た一隻は以下の商品を積んできた。すなわち、, ポイル生絲一五〇カティー, 白砂糖二一ピコル, ボギー生絲一五ピコル, 麻布, 白砂糖一八五ピコル, 麻布一八〇○反, 漆三五〇カティー, 綸子一二〇反, 黒繻子三〇反, ハウウェロン一三〇○反, 白砂糖, 水銀一〇○カティー, ポイル生絲, 緞子一五〇反, 鮫皮五六〇○枚, 丁子, ハウウェロン, 丁子四ピコル, 黒繻子, 綸子, ボギー生絲, 五六〇○枚, 緞子, 漆, 白砂糖, 荷, 障州船の積, 一六四一年七月長崎にて, 一六一, 三六ピコル

頭注

• 荷
• 障州船の積

柱

• 一六四一年七月長崎にて

ノンブル

• 一六一
• 三六ピコル

注記 (31)

• 946,672,55,1702また、シンシュウから來た一隻は以下の商品を積んできた。すなわち、
• 529,732,57,2001ポイル生絲一五〇カティー
• 1467,725,57,1944白砂糖二一ピコル
• 1363,732,56,1937ボギー生絲一五ピコル
• 735,727,49,105麻布
• 839,731,60,1944白砂糖一八五ピコル
• 735,729,59,1846麻布一八〇○反
• 1050,724,57,2007漆三五〇カティー
• 420,727,63,1848綸子一二〇反
• 1154,722,54,1848黒繻子三〇反
• 634,745,56,1827ハウウェロン一三〇○反
• 840,730,52,155白砂糖
• 1570,723,58,2009水銀一〇○カティー
• 529,730,51,265ポイル生絲
• 315,716,66,1861緞子一五〇反
• 1675,720,56,1854鮫皮五六〇○枚
• 1258,725,50,103丁子
• 634,742,47,298ハウウェロン
• 1257,711,57,1957丁子四ピコル
• 1155,726,51,155黒繻子
• 419,729,53,103綸子
• 1364,729,52,263ボギー生絲
• 1676,2309,55,265五六〇○枚
• 315,729,54,104緞子
• 1049,726,51,53漆
• 1467,725,51,156白砂糖
• 912,349,39,43荷
• 956,351,40,218障州船の積
• 217,853,45,497一六四一年七月長崎にて
• 226,2571,46,97一六一
• 1782,2417,52,256三六ピコル