『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 14 訳5 1641年02月-1641年09月 p.147

OCR テキスト

大鵞絨一五〇反, ンク船が一隻、以下の商品を積んで現われる。すなわち、, 延期しなくてはならないのであり、同人の江戸からの出發に就いてはなお殆ど確實でないが、, 綸子三二五反, チアの壺, しかし彼は遠からずやって來るに違いない、と。日沒時にホックシュウから當地にシナ・ジャ, 生絲四五〇カティー, 鮫皮一五〇枚, 麻布一八六〇○反, 白鑞一〇〇カティー, チアの壺七一〇箇, 白の粉末状の砂糖四二〇〇カティー, 四箇, 綸子, ボギー絲五〇カティー, 麻布, 緞子一二五反, 一八六〇○反, 生絲, 白鑞, 五〇カティー, 白の粉末状の砂糖, 緞子, ボギー絲, 一〇○カティー, 鮫皮, 天鵞絨, 各種の藥草の入った籠, (canassers met diversche medicinale cruijden), 七壺, ボギー絲, (7potten), 福州船來著, 其の積荷, す, 一六四一年七月長崎にて, 一四六, 油

割注

• 各種の藥草の入った籠
• (canassers met diversche medicinale cruijden)
• 七壺
• ボギー絲
• (7potten)

頭注

• 福州船來著
• 其の積荷
• す

柱

• 一六四一年七月長崎にて

ノンブル

• 一四六
• 油

注記 (38)

• 822,744,55,1841大鵞絨一五〇反
• 1555,644,54,1358ンク船が一隻、以下の商品を積んで現われる。すなわち、
• 1760,638,58,2241延期しなくてはならないのであり、同人の江戸からの出發に就いてはなお殆ど確實でないが、
• 717,742,54,1843綸子三二五反
• 1452,746,53,207チアの壺
• 1657,634,58,2274しかし彼は遠からずやって來るに違いない、と。日沒時にホックシュウから當地にシナ・ジャ
• 929,726,54,2023生絲四五〇カティー
• 613,741,55,1845鮫皮一五〇枚
• 1343,736,58,1851麻布一八六〇○反
• 1034,733,52,2017白鑞一〇〇カティー
• 1448,753,57,1832チアの壺七一〇箇
• 509,736,54,2014白の粉末状の砂糖四二〇〇カティー
• 1137,2487,49,101四箇
• 719,740,51,103綸子
• 1241,740,55,2014ボギー絲五〇カティー
• 1349,741,50,103麻布
• 404,728,57,1858緞子一二五反
• 1342,2290,56,298一八六〇○反
• 931,740,52,104生絲
• 1036,742,50,102白鑞
• 1240,2435,51,313五〇カティー
• 510,740,52,428白の粉末状の砂糖
• 402,737,57,104緞子
• 1244,744,51,208ボギー絲
• 1032,2397,51,355一〇○カティー
• 615,740,51,99鮫皮
• 824,741,51,158天鵞絨
• 1137,744,51,534各種の藥草の入った籠
• 1188,747,40,771(canassers met diversche medicinale cruijden)
• 300,2489,53,100七壺
• 1244,744,51,208ボギー絲
• 355,2492,35,153(7potten)
• 1676,372,41,212福州船來著
• 1572,368,41,172其の積荷
• 1633,370,33,39す
• 1873,866,44,498一六四一年七月長崎にて
• 1869,2584,42,112一四六
• 317,367,40,39油